눈 밖에 나다とは：「嫌われる」は韓国語で「눈 밖에 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 嫌われる、憎まれる、信頼を失う、にらまれる
読み方 ： 눈 바께 나다、nun pa-kke na-da、ヌン パケ ナダ
「嫌われる」は韓国語で「눈 밖에 나다」という。
「嫌われる」の韓国語「눈 밖에 나다」を使った例文
・ 새로 입사한 사원은 실수를 많이 해서 과장님의 눈 밖에 났다.
新入社員は、ミスが多いため、課長ににらまれた。
・ 나는 피디 눈 밖에 나 프로그램에 출연 못 하게 되었다.
私はプロデューサーににらまれて番組に出られなくなった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꼬리(를) 치다（しっぽを振る）
  • 자리가 있다（席が空いている）
  • 맛(을) 들이다（味を覚える）
  • 허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）
  • 유전무죄 무전유죄（有銭無罪・無銭有..
  • 사족을 못 쓰다（目がない）
  • 집에 가서 애나 보다（辞める）
  • 입에 담다（口にする）
  • 마주 대하다（向き合う）
  • 내 맘이다（私の勝手でしょう）
  • 한시름(을) 놓다（一安心する）
  • 꿈쩍도 않다（びくとも動かない）
  • 눈 둘 곳을 모르다（目のやり場がな..
  • 바람을 피우다（浮気をする）
  • 맛이 갔다（味が落ちた）
  • 딱지(를) 놓다（突き返す）
  • 마음을 헤아리다（心をくみ取る）
  • 땡전 한 푼 없다（一文も無い）
  • 침묵을 지키다（沈黙を守る）
  • 하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    嫌われる、憎まれる、信頼を失う、にらまれるは、韓国語で눈 밖에 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.