さっさと 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
さっさとの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
썩(ッソク) さっさと、さっと、すっと、たちどころに、早く
어서(オソ) 早く、さっさと
선뜻(ソンットッ) 快く、ためらわず、さっさと、あっさりと、さっと、思い切り
제깍(チョカク) さっさと
후딱(フタッ) さっさと、素早く、さっと、ぱっぱと
뚝딱(トクタク) てきぱきと、さっさと
휑하니(フェンハニ) がらんとした、影もなく、吹き抜けで、がらんとした、さっさと
빨랑빨랑(パルランパルラン) さっさと、早く早く
지체 없이(チチェ オプッシ) すかさず、さっさと、猶予なく、遅滞なく
훨훨 떨치다(ホルホルットチダ) ぱっぱと振り払う、さっさと割り切る
1  (1/1)

<さっさとの韓国語例文>
・ 잔말 말고 빨리 해.
つべこべいわずさっさとやれ。
・ 빨리빨리 끝내고 놀러 가자.
さっさと終わらせて、遊びに行こう。
・ 빨리빨리 준비하고 나가자!
さっさと準備をして、出かけよう!
・ 빨리빨리 결정하고 다음으로 넘어가요.
さっさと決めて、次に進みましょう。
・ 빨리빨리 치우고 놀러 가자.
さっさと片付けて、遊びに行こう。
・ 빨리빨리 먹고 출발해요.
さっさと食べて、出発しましょう。
・ 빨리빨리 준비해 주세요.
さっさと準備をしてください。
・ 빨리빨리 일을 끝내고 집에 가요.
さっさと仕事を終わらせて、帰りましょう。
・ 긴말 말고 빨리 시작하자.
つべこべ言わずに、さっさと始めよう。
・ 긴말 말고 빨리 해!
つべこべ言わずにさっさとやれ!
・ 얼른 돈 벌어서 시집이나 가고 싶다.
さっさとお金を稼いで嫁にでも行きたい。
・ 싫은 기억은 빨랑빨랑 잊어버리세요.
イヤな思いはさっさと忘れてください。
・ 잔말 말고 빨리 해!
つべこべ言わずにさっさとやれ!
・ 잔말 말고 빨리 일이나 해!
つべこべ言わずにさっさと仕事しろ!
・ 후딱 끝내고 밥 먹으러 가요.
さっさと終わらせてご飯食べに行こうよ。
・ 썩 꺼져버려 !
さっさと消えちゃえ。
・ 필요 없으니까 썩 나가세요.
必要ないから、さっさと出て行ってよ!
・ 썩 나가.
さっさと出ていけ。
・ 두말 말고 얼른 해!
つべこべ言わずにさっさとやれ!
・ 잔소리 말고 얼른 해!
つべこべ言わずにさっさとやれ!
・ 긴말할 거 없이 빨리 해!
つべこべ言わずにさっさとやれ!
・ 찍소리 말고 얼른 해!
つべこべ言わずにさっさとやれ!
・ 일은 빨리빨리 해치우는 게 마음이 편합니다.
仕事はさっさと片づけたほうが気が楽です。
・ 10분 만에 후루룩 밥을 먹고 학교로 향했다.
たった10分でさっさと飯を食べて塾に向かった。
・ 꾸물대지 말고 빨리 걸어!
モタモタしていないでさっさと歩け!
・ 멍청히 있지 말고 빨리 움직여!
ぼやぼやとしないでさっさと動け。
・ 우물쭈물하지 말고 빨리 말해.
もたもたしないでさっさと言って。
・ 관객들은 경기가 끝나자 지체 없이 자리를 떠났다.
観客は試合が終わると、さっさと席を離れた。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.