へた 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
へたの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
해탈(ヘタル) 解脱
꼭지(ッコクッチ) へた、ほぞ
젬병(チェンビョン) 大の苦手、下手、思わしくないこと
서툴다(ソトゥルダ) 苦手だ、下手くそだ、うとい、ぎこちない、下手だ
현해탄(ヒョンヘタン) 玄界灘
저승길(チョスンキル) あの世への道、冥土へ旅立つ道
해답지(ヘタプッチ) 解答用紙
섣불리(ソップルリ) うかつに、なまじっか、下手に、軽々しく、中途半端に
서투르다(ソトゥルダ) 下手だ、不慣れだ、片言の、苦手だ、たどたどしい
이해타산(イヘタサン) 打算、利害打算
섣부르다(ソップルダ) 下手だ、不器用だ、まずい、生半可だ、未熟だ
이해타산적(イヘタサンジョク) 打算的、利害打算的
잘 못하다(チャルモタダ) うまくない、下手だ、不得意だ、苦手だ
섣불리 굴다(ソップリ クルタ) 下手に振る舞う
꼭지를 따다(ッコクッチルル ッタダ) へたをとる
노래를 못하다(ノレルル モタダ) 歌が下手だ
말주변이 없다(マルッチュビョニ オプッタ) 話がうまくない、口下手だ、話し下手、口不調法
1  (1/1)

<へたの韓国語例文>
・ 실망한 표정으로 털썩 주저앉았다.
失望した表情でへたり込んだ。
・ 그 소식을 듣고 자리에 털썩 주저앉았다.
その知らせを聞いてその場にへたり込んだ。
・ 긴장이 풀리자 털썩했다.
緊張が解けてへたり込んだ。
・ 너무 피곤해서 바닥에 털썩했다.
あまりに疲れて床にへたり込んだ。
・ 찌질이로 보이지 않으려면 자신감을 가져야 한다.
へたれに見られたくなければ自信を持たなければならない。
・ 찌질이들은 항상 변명만 한다.
へたれたちはいつも言い訳ばかりする。
・ 그는 찌질이라 여자 앞에서 말을 못한다.
彼はへたれなので女の子の前で話せない。
・ 찌질이 소리 듣기 싫으면 노력해라.
へたれ呼ばわりされたくなければ努力しろ。
・ 친구들이 그를 찌질이라고 놀린다.
友達が彼をへたれとからかう。
・ 그는 정말 찌질이라서 쉽게 포기한다.
彼は本当にへたれで簡単にあきらめる。
・ 발연기를 하는 배우는 관객을 끌어들일 수 없다.
へたな演技をする俳優は観客を引き込めません。
・ 꼭지를 딴 후에는 깨끗이 씻어 주세요.
へたをとった後は、きれいに洗いましょう。
・ 접시에 담기 전에 과일의 꼭지를 따 놓습니다.
お皿に盛る前に、果物のへたをとっておきます。
・ 이 사과 꼭지를 따 주세요.
このリンゴのへたをとってください。
・ 딸기 꼭지를 따고 나서 먹어요.
イチゴのへたをとってから食べます。
・ 오이 꼭지를 따다.
キュウリのへたを取る。
・ 가지 꼭지를 따다.
ナスのへたを取る。
・ 이까짓 일로 주저앉을까 보냐?
これしきの事でへたばるものか。
・ 까딱 잘못하면 끝장이다.
へたをするとおしまいだ。
・ 으슬으슬 춥고 몸이 늘어지네요.
ぞくぞく寒く、体がへたばってます。
・ 눈앞에 펼쳐진 처참한 광경에 힘이 빠져 그 자리에 주저 앉았다.
目の前に広がる惨たらしい光景に力が抜けてその場にへたり込んだ。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.