カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験3・4級 서투르다とは 意味 ： 下手だ、不慣れだ、片言の、苦手だ、たどたどしい 読み方 ： 서투르다、sŏ-tu-rŭ-da、ソトゥルダ 類義語 ： 낯설다、 생소하다、 싫어하다、 껄끄럽다、 섣부르다、 거북스럽다、 서툴다、 손이 서투르다、 잘 못하다 「下手だ」は韓国語で「서투르다」という。 「下手だ」の韓国語「서투르다」を使った例文 ・ 그는 애정표현이 서투른 편이다. 彼は愛情の表現が下手な方だ。 ・ 그의 소설은 문장은 아직 서툴지만 내용은 매우 좋다. 彼の小説は文章はまだ下手だが、内容はとてもよい。 ・ 서툴러도 이해해 주세요. 下手でもご理解ください。 ・ 현대인은 쓰는 것이 서투르다고 합니다. 現代人は書くことが苦手といわれます。 ・ 처음 만나는 사람과 접하는 거 자체가 서투른 사람도 있어요. 初めて会う人と接すること自体が苦手な人もいます。 ・ 오늘 처음 하는 일이라 아직 서툴러요. 今日初めてやる仕事なのでまだ不慣れです。 ・ 아직 한국어 발음이 서툴러요. まだ韓国語の発音が下手です。 ・ 코끼리는 무겁고 서투른 것처럼 보이지만 놀라울 정도로 빨리 달릴 수 있습니다. ゾウは、重くて不器用に見えるが、驚くほど速く走ることができます。 ・ 반대을 강하게 주장하는 것이 서투릅니다. 反対意見を強く主張するのが苦手です。 ・ 그의 서투른 농담에 주위 사람들은 생긋 웃고 있었다. 彼の不器用なジョークに、周囲の人々はにこっと笑っていた。 ・ 제가 아직 운전이 서툴러요. 私がまだ運転下手です。 ・ 남편은 요리가 서툴러 계란후라이조차도 만들 수 없어요. 旦那は料理が下手で、目玉焼きさえ作れません。 ・ 뭐든 처음엔 서툴고 긴장하며 실수도 한다. なんでも初めは、下手で緊張して失敗もする。 ・ 집안일이 서투르다. 家事が下手だ。 ・ 비유를 서투르게 사용하면 작품을 망치는 경우도 있다. 比喩を下手に使うと作品を台無しにすることもある。 ・ 자기주장이나 자기 어필이 서투릅니다. 自己主張や自己アピールが苦手です。 「서투르다」の例文をすべてを見る 「下手だ」の韓国語「서투르다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손이 서투르다（ソニ ソトゥルダ） 不器用だ、下手だ < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

뚱하다（無口でむっつりしている）

이실직고하다（ありのままに告げる）

부산하다（騒々しい）

묘연하다（不明だ）

음침하다（陰気だ）

진배없다（等しい）

달콤새콤하다（甘酸っぱい）

매섭다（険しい）

깨끗하다（綺麗だ）

가느다랗다（か細い）

쟁쟁하다（そうそうたる）

불쌍해라（ああかわいそうに）

힘들어하다（大変そうだ）

야박하다（薄情だ）

과밀하다（過密する）

정중하다（丁寧だ）

다분하다（可能性が大きい）

여유있다（余裕がある）

꼬들꼬들하다（コリコリする）

약삭빠르다（悪賢い）