セリフの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대사（テサ） | セリフ、台詞 |
| 명대사（ミョンデサ） | 名セリフ、名台詞 |
| 사돈 남 말하다（サドン ナンマラダ） | 自分のことは棚に上げて他人の事に口出しする、こっちのセリフ、お前が言うのかよ! |
| 1 | (1/1) |
＜セリフの韓国語例文＞
| ・ | 드라마 대사를 알고 싶어서 한국어를 공부했을 정도로 한국은 낯설지 않은 나라였다. |
| ドラマのセリフが知りたくて韓国語を勉強したくらい、僕にとって韓国は全く馴染みのない国ではなかったのだ。 | |
| ・ | 주위에서 하도 시끄럽게 떠드는 통에 드라마의 중요한 대사를 못 들었다. |
| 周りでであまりにもうるさく騒いだために、ドラマの大事なセリフを聞けなかった。 | |
| ・ | 한국 드라마를 자주 보다 보니 대사를 모두 외웠어요. |
| 韓国ドラマをしょっちゅう見ているうちにセリフを全部覚えました。 | |
| ・ | 너무 긴장해서 대사를 홀라당 까먹었다. |
| 緊張しすぎて、セリフをすっかり忘れた。 | |
| ・ | 이 드라마는 주옥같은 대사가 많아서 좋다. |
| このドラマは珠玉のセリフが多くて好きだ。 | |
| ・ | 그는 대사를 잘 못 외워 NG를 자주 낸다. |
| 彼はセリフを覚え間違えてNGをよく出す。 |
| 1 | (1/1) |