一切韓国語 Kpedia

一切の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
일체（イルチェ）	一切、すべて
죄다（チェダ）	全て、すっかり、みんな、一切合切、何から何まで、残さず
일절（イルジョル）	一切
고기 한 점（コギハンジョム）	肉一切れ

(1/1)

＜一切の韓国語例文＞

・	그는 그 문제에 일절 관여하지 않았다고 주장하고 있습니다.
	彼はその問題には一切関与していないと主張しています。
・	채식주의자는 계란이나 유제품을 먹는 것에 대해 완전체식주의자 비건은 그것들을 일체 먹지 않아요.
	ベジタリアンが卵や乳製品を食べるのに対し、ビーガン絶対菜食主義者は、それらも一切口にしません。
・	당사는 일체의 손해배상 책임을 지지 않습니다.
	当社は一切損害賠償の責を負いません。
・	주의사항을 따르지 않아 생긴 손해나 사고에 대해서는, 주최 즉은 일체 책임을 지지 않습니다.
	注意事項に従わないために生じた損害・事故については、主催者側は一切の責任を負いません。
・	생강 한 쪽 마늘 몇 쪽 양파 반 개를 넣어 솥의 뚜껑을 덮고 불에 올린다.
	生姜一切れ、にんにく数片、タマネギ半分を入れて鍋の蓋を閉じ、火にかける。
・	면회는 일절 금지한다.
	面会は一切禁止する。
・	후원금은 일절 받지 않겠다고 선언했다.
	後援金は一切もらっていないと誓った。
・	며느리에게는 시아버지의 유산을 상속할 권리가 일체 없습니다.
	息子の妻には義父の遺産を相続する権利が一切ありません。
・	동물 가죽을 일체 사용하지 않습니다.
	動物の皮革を一切使用していません。
・	경기 결과의 조작에 관여한 적은 일체없다.
	試合結果の操作に関係したことは一切ない。
・	딸이 귀여워 고기 한 점이라도 더 먹이려고 했다.
	娘が可愛くて、魚の肉一切れでももっと食べさせようとした。
・	안전에 직결되는 시공에 일체의 편법이 허용돼서는 안 된다.
	安全に直結する施工に便法は一切認められてはならない。
・	그녀는 본인 신상은 일절 밝히지 않고 다짜고짜 이렇게 물어왔다.
	彼女は、本人の身上は一切明らかにせず、いきなりこう尋ねてきた。
・	한 조각의 케이크를 한입에 먹어 치웠다.
	一切れのケーキを一口でペロリと平らげた。
・	후원금을 일체 받지 않는다.
	後援金を一切受け取らない。
・	권력의 제한을 일체 동반하지 않는 독재는, 늘 폭정으로 변질해 간다.
	権力の制限を一切伴わない独裁は、暴政へと常に変質していく。
・	사람은 일체의 소유를 다 버려야 해요.
	人間は一切の所有を全て捨てなくてはいけないよ。
・	명시적 또는 묵시적 어느 경우에 있어서도, 일체의 보증을 제공하지 않습니다.
	明示的または黙示的のいずれの場合においても、一切の保証を提供しません

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）