事故を起こすの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
사고를 내다(サゴルル ネダ) | 事故を起こす |
사고를 치다(サゴルル チダ) | 事故を起こす、問題を起こす、事件を起こす、やらかす、へまをする |
일(을) 내다(イルル ネダ) | 問題を起こす、事故を起こす |
교통사고를 내다(キョトンサゴルルネダ) | 交通事故を起こす |
사고를 일으키다(サゴルル イルキダ) | 事故を起こす |
1 | (1/1) |
<事故を起こすの韓国語例文>
・ | 접촉 사고를 일으키다. |
接触事故を起こす。 | |
・ | 차 사고를 내다. |
車の事故を起こす。 | |
・ | 하마터면 사고를 일으킬 뻔했다. |
もう少しのところで事故を起こすところだった。 | |
・ | 사고를 내다. |
事故を起こす。 | |
・ | 교통사고를 낼 뻔했어요. |
交通事故を起こすところでした。 | |
・ | 교통사고를 일으키면 가해자는 법적 책임을 지고 처분을 받는다. |
交通事故を起こすと、加害者は法的責任を負い、処分を受ける。 | |
・ | 교통사고를 내다. |
交通事故を起こす。 | |
・ | 준비 없는 용기는 만용이 되고, 자칫 큰 사고를 불러 일으킬 수 있습니다. |
準備のない勇気は蛮勇になり、ちょっと間違えば大きな事故を起こすこともあります。 | |
・ | 장래에 교통사고를 일으킬 염려가 있는 사람은 운전면허 효력이 정지된다. |
将来に交通事故を起こすおそれがある人は、運転免許の効力が停止される。 |
1 | (1/1) |