仕事ぶりの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 일처리（イルチョリ） | 仕事ぶり、仕事の処理、仕事振り、仕事っぷり |
| 1 | (1/1) |
＜仕事ぶりの韓国語例文＞
| ・ | 그의 업무 태도가 마음에 차서 승진시키기로 했다. |
| 彼の仕事ぶりが気に入ったので、昇進させることにした。 | |
| ・ | 그의 일하는 모습은 쌈마이야. |
| 彼の仕事ぶりは三流だ。 | |
| ・ | 그의 꼼꼼한 일 처리는 그 결과에도 나타나. 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 거지. |
| 彼の丁寧な仕事ぶりは、その成果にも表れている。見た目のいい餅は食べても美味しいというわけだ。 | |
| ・ | 그는 자기 일은 태만하면서 내 일하는 방식을 비난해. 사돈 남 말 한다고 생각해. |
| 彼は自分の仕事をサボっているくせに、私の仕事ぶりを批判する。お前が言うなと思う。 | |
| ・ | 이번 신입사원은 일하는 게 시원시원해서 마음에 들어. |
| 今回の新入社員は、仕事ぶりがテキパキしていて気にいる。 | |
| ・ | 일처리가 서툴다. |
| 仕事ぶりが悪い。 | |
| ・ | 일처리를 잘한다. |
| 仕事ぶりが立派だ。 | |
| ・ | 근무 태도가 태만한 사원이 있다. |
| 仕事ぶりが怠慢な社員がいる。 |
| 1 | (1/1) |