全力を尽くすの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
전력을 다하다(チョルリョグル タハダ) | 全力を尽くす、全力を挙げる |
기(를) 쓰다(クルル スダ) | 頑張る、全力を尽くす、力をこめる、ある限りの力を尽くす |
머리를 싸매다(モリルルッサメダ) | 頭を抱える、全力を尽くす、一生懸命努力する |
죽을힘을 다하다(チュグル ヒムル タハダ) | 全力を尽くす、死力を尽くす、死にものぐるいで |
1 | (1/1) |
<全力を尽くすの韓国語例文>
・ | 리더는 팀을 고무해서 전력을 다하도록 촉구했습니다. |
リーダーはチームを鼓舞して全力を尽くすように促しました。 | |
・ | 최적의 결과를 얻기 위해서는 전력을 다할 필요가 있습니다. |
最適な結果を得るためには、全力を尽くす必要があります。 | |
・ | 어떤 정권에도 좌우되지 않는 정말 불편부당한 방송을 만들도록 전력을 다하겠다. |
いかなる政権にも左右されない不偏不党の放送を作るよう全力を尽くす。 | |
・ | 실현을 위해 전력을 다하다. |
実現に向け全力を尽くす。 | |
・ | 한시가 급한 복구에 전력을 다하다. |
一刻も早い復旧に全力を尽くす。 |
1 | (1/1) |