削る 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
削るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
갈다(カルダ) すりおろす、研ぐ、削る、摺る、挽く
깍다(カクッタ) 削る、切る、剃る、刈る、剥く
깍다(ッカクッタ) 削る
삭감하다(サッカム) 削減する、削る
뼈를 깎다(ピョルル カッタ) 身を削る、骨身を削る、苦痛に耐える
연필을 깎다(ヨンピルル カッタ) 鉛筆を削る
각고의 노력(カッコエ ノリョ ック) 大変な努力、刻苦の努力、骨身を削る努力
각축을 벌이다(カクチュグル ポリダ) しのぎを削る、角逐する、争いをする
등골이 빠지다(トゥンゴリッパジダ) 耐え難いほど苦労する、気力が尽きる、骨身を削る
뼈를 깍는 고통(ピョルル カンヌン コトン) 骨を削る痛み
뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)(ピョルルッカンヌン トゥタン アプム(コトン)) 骨を削るような痛み(苦痛)
1  (1/1)

<削るの韓国語例文>
용돈을 깎다.
小遣いを削る
예산을 깎다.
予算を削る
연필을 깎다.
鉛筆を削る。
용돈을 깍다.
お小遣いを削る
예산을 깍다.
予算を削る
연필을 깎다.
鉛筆を削る
그 바위는 매우 딴딴해서 쉽게 깎을 수가 없어요.
その岩は非常に固く、簡単には削ることができません。
예산을 깍다.
予算を削る
대패로 밀다.
カンナで削る
대패로 깍다.
鉋で削る
측량사는 터널의 굴착 경로를 측량했습니다.
測量士はトンネルの掘削ルートを測量しました。
제재소에서는 기계를 사용하여 나무를 깎는다.
製材所では機械を使って木を削る
뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다.
骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。
아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다.
父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。
광대뼈를 깍다.
頬骨を削る
미증유의 재난 속에서도 모두가 각고의 노력을 해 왔다.
未曾有の災厄の中でもみんなが骨身を削る努力をしてきた。
뼈를 깎는 고통과 노력으로 살을 뺏다.
骨を削る苦痛と努力で脂肪を落とした。
일일이 연필을 깎는 것이 귀찮아서 샤프 펜슬을 샀습니다.
いちいち鉛筆を削るのが面倒なので、シャープペンシルを買いました。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.