団結 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
団結の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
단결(タンギョル) 団結
단결력(タンキョルリョク) 団結力、結束の強さ
뭉치다(ムンチダ) 塊になる、団結する、一つになる、固まる、結びつける、凝る
단합되다(タンハプッテダ) 団結する
단합하다(タンハパダ) 団結する
단결되다(タンギョルデダ) 団結する
단결하다(タンギョルハダ) 団結する
일치단결하다(イルチダンギョルハダ) 一致団結する
하나가 되다(ハナガテダ) ひとつになる、一丸となる、団結する
대동단결하다(テドンダンギョルハダ) 大同団結する
똘똘 뭉치다(トルトル ムンチダ) 一丸となる、団結する
1  (1/1)

<団結の韓国語例文>
결집 과정은 조직의 단결에 중요하다.
結集の過程は組織の団結に重要だ。
올림픽에서 팀이 일치단결하는 장면은 감동을 부른다.
五輪でチームが一致団結するシーンは感動を呼ぶ。
국난 시기에 국민들의 단결이 필요하다.
国難の時期に国民の団結が必要だ。
승전의 비결은 철저한 준비와 단결이다.
勝戦の秘訣は徹底した準備と団結だ。
슬로건은 단결의 상징입니다.
スローガンは団結の象徴です。
동질감이 강한 집단은 단결력이 있다.
同質感が強い集団は団結力がある。
팀원들이 화합하여 좋은 결과를 얻었다.
チームメンバーが団結して良い結果を得た。
난세에서 살아남기 위해서는 민족의 단합이 중요합니다.
乱世で生き残るためには民族の団結が重要です。
근로자의 단결은 근로 환경을 개선하는 데 중요해요.
労働者の団結は労働環境を改善するために重要です。
팀 전체가 일치단결하여 승리를 거두었습니다.
チーム全員が一致団結して勝利を収めました。
팀의 단결력이 승리를 거두는 중요한 요인이 되었습니다.
チームの団結力が勝利を収める大きな要因となりました。
합창곡을 부르면서 단결력이 높아집니다.
合唱曲を歌うことで団結力が高まります。
팀 전체가 일치단결하여 승리를 거두었습니다.
チーム全員が一致団結して勝利を収めました。
일치단결할 때의 힘은 엄청나다.
一致団結した時のパワーは凄まじい。
지금이야말로 일치단결할 순간이다.
今こそ、一致団結する瞬間だ。
목표를 달성하기 위해서 일치단결하다.
目標を達成するために、一致団結する。
팀이 일치단결하는 것은 매우 어렵다.
チームが一致団結することはなかなか難しい。
우리들은 일치단결해서 범죄와 싸워야 한다.
私たちは一致団結して犯罪と戦わなければならない。
함께 일치단결합시다.
みんなで一致団結しよう。
자력 우승을 달성하기 위해 팀 전원이 단결하여 싸웠습니다.
自力優勝を達成するために、チーム全員が団結して戦いました。
우리는 슈퍼갑의 횡포를 막기 위해 단결해야 해요.
私たちはスーパー甲の横暴を防ぐために団結しなければなりません。
조례를 통해 팀의 단결력이 높아졌습니다.
朝礼を通じて、チームの団結力が高まりました。
대원들의 단결력이 시험받고 있습니다.
隊員の団結力が試されています。
무리의 단결력이 생존율을 높입니다.
群れの団結力が生存率を高めます。
대패를 겪으면서 선수들이 더욱 단결하고 있습니다.
大負けを経て、選手たちが一層団結しています。
난적과의 싸움은 우리의 단결력을 높였습니다.
難敵との戦いは私たちの団結力を高めました。
교가를 다같이 부르면 단결력이 높아집니다.
校歌をみんなで歌うと、団結力が高まります。
우리들은 일치단결해서 테러리스트와 싸우지 않으면 안 된다.
私たちは一致団結してテロリストと戦わなければならない。
팀은 대립을 극복하고 단결했다.
チームは対立を乗り越えて、団結した。
부대가 일치 단결하여 진군하다.
部隊が一致団結して進軍する。
그들은 단결하여 공통의 목표를 성취했습니다.
彼らは団結し、共通の目標を成し遂げました。
우리는 적을 격퇴하기 위해 뭉쳤습니다.
私たちは敵を撃退するために団結しました。
그녀의 구심력이 사람들을 단결시켰다.
彼女の求心力が人々を団結させた。
결속력이 팀의 단결력을 강화합니다.
結束力がチームの団結力を強化します。
모두가 한목소리로 뭉쳤어요.
皆が同じ意見で団結しました。
그의 지도력으로 팀은 일치단결했습니다.
彼の指導力で、チームは一致団結しました。
그녀는 팀의 단결을 유지하기 위해 고생했다.
彼女はチームの団結を保つために苦労した。
멸공을 위하여 단결하다.
滅共のために団結する。
개척자들은 새로운 미래를 만들기 위해 일치단결했다.
開拓者たちは新しい未来を築くために一致団結した。
나라의 단합을 도모하기 위해서는 거국일치가 중요하다.
国の団結を図るためには、挙国一致が大切だ。
그들의 단결이 경기를 역전시켰습니다.
彼らの団結が試合を逆転させました。
총력전 승리를 목표로 국민은 단결했습니다.
総力戦の勝利を目指して、国民は団結しました。
어쨌거나 우리는 일치단결해서 행동할 필요가 있습니다.
いずれにせよ、私たちは一致団結して行動する必要があります。
노예제도 폐지를 호소하며 시민들이 일치단결해 들고 일어섰다.
奴隷制度廃止を訴えて、市民が一致団結して決起した。
인권침해에 반대해 국제사회가 일치단결해 들고 일어섰다.
人権侵害に反対して、国際社会が一致団結して決起した。
여하튼 우리는 전진하기 위해 일치단결해야 합니다.
ともあれ、私たちは前進するために一致団結しなければなりません。
역풍이 부는 가운데 우리는 혁신적인 해결책을 찾습니다.
逆風が吹く中で、私たちは団結し、困難に立ち向かいます。
역풍 속에서도 우리는 단결하여 도전에 맞섭니다.
逆風の中でも、私たちは団結して挑戦に立ち向かいます。
역풍 속에서도 우리는 단결하여 도전에 맞섭니다.
逆風の中でも、私たちは団結して挑戦に立ち向かいます。
비전을 공유함으로써 목표를 향해 일치단결할 수 있습니다.
ビジョンを共有することで、目標に向かって一致団結できます。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.