声をかけるの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 말을 걸다（マルル ゴルダ） | 声をかける、話しかける |
| 말을 붙이다（マルル プチダ） | 話をかける、声をかける |
| 말을 건네다（マルルコンネダ） | 声をかける |
| 말(을) 시키다（マル シキダ） | 話をかける、声をかける |
| 1 | (1/1) |
＜声をかけるの韓国語例文＞
| ・ | 삐끼들은 지나가는 사람들에게 강제로 말을 거는 경우가 많습니다. |
| 客引きの人たちは、通行人に強引に声をかけることが多い。 | |
| ・ | 그녀는 누구에게도 웃는 얼굴로 싹싹하게 말을 거는 쾌활한 사람입니다. |
| 彼女は誰にでも笑顔で気さくに声をかける快活な人です。 | |
| ・ | 처음 본 여성에게 말을 걸기가 쉽지 않았다. |
| 初めて見た女性に声をかけるのは容易ではなかった。 | |
| ・ | 손님에게 말을 걸기 전에 상황을 살피다. |
| お客様へ声をかける前に様子をうかがう。 | |
| ・ | 잠깐만요. |
| ちょっとすいません（声をかけるとき） | |
| ・ | 구호를 외치다. |
| 掛け声をかける。 |
| 1 | (1/1) |