大金 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
大金の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
재벌(チェボル) 財閥、大金持ち
큰돈(クンドン) 大金、大きなお金、巨額、巨金
떼돈(ッテドン) 莫大なお金、大金、荒稼ぎ
갑부(カップ) 大金持ち、富豪、お金持ち
거금(コグム) 大金
떼부자(テブジャ) 大金持ち、成金
뭉칫돈(ムンチットン) 大金、大きなお金
일확천금(イルファクチョングム) 一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
백만장자(ペンマンジャンジャ) 百万長者、大金持ち、大富豪、ミリオネア
큰돈을 벌다(クンドヌル ポルダ) 大金を稼ぐ
돈을 지르다(トヌル チルダ) 大金を賭ける
1  (1/1)

<大金の韓国語例文>
・ 그는 주식 거래로 큰 돈을 벌었다.
彼は株取引で大金を稼いだ。
・ 그는 뭉칫돈을 들고 해외로 이사했다.
彼は大金を持って海外に引っ越した。
・ 사업 확장을 위해 은행에서 뭉칫돈을 빌렸다.
事業拡大のために銀行から大金を借りた。
・ 그는 부동산에 뭉칫돈을 넣었다.
彼は不動産に大金を投入した。
・ 예전엔 오천 원이면 꽤 큰돈이었다.
昔は5,000ウォンはかなりの大金だった。
・ 일 원씩 모아도 큰돈이 되긴 어렵다.
1ウォンずつ集めても、大金になるのは難しい。
・ 그는 악명 높은 사기 사건으로 큰 돈을 가로챘다.
彼は悪名高い詐欺事件で大金を騙し取った。
・ 철모른 친구가 큰 돈을 날렸다.
世間知らずの友達が大金を失った。
・ 무이자 할부 덕분에 큰돈 걱정이 없다.
無利子分割払いのおかげで大金の心配がない。
・ 왜 사람들은 그렇게 많은 돈을 벌고 싶어 할까요?
どうして、人々はそんなに大金を儲けたがるのでしょうか?
・ 떼부자가 되려면 모험도 필요하다.
大金持ちになるには冒険も必要だ。
・ 그는 떼부자답게 기부를 아끼지 않는다.
彼は大金持ちらしく寄付を惜しまない。
・ 그 부부는 떼부자인데도 소박하게 산다.
その夫婦は大金持ちなのに質素に暮らしている。
・ 복권에 당첨돼 하루아침에 떼부자가 됐다.
宝くじに当たって一夜にして大金持ちになった。
・ 그는 사업이 잘돼서 떼부자가 되었다.
彼は事業がうまくいって、大金持ちになった。
・ 갑자기 횡재를 했어요.
急に大金を手に入れました。
・ 그 사기꾼은 많은 사람들을 사취하여 큰 돈을 벌었다.
その詐欺師は多くの人々をだまし取って大金を稼いだ。
・ 갑부가 사는 듯한 대저택을 보고 놀랐다.
大金持ちが住むような豪邸を見て驚いた。
・ 갑부는 종종 자선 활동에도 참여한다.
大金持ちはしばしばチャリティー活動にも参加する。
・ 갑부가 되려면 현명한 투자가 필요하다.
大金持ちになりたいなら、賢い投資が必要だ。
・ 갑부의 생활은 우리의 상상을 초과한다.
大金持ちの生活は私たちの想像を超えている。
・ 그는 갑부지만 매우 겸손한 사람이다.
彼は大金持ちだけど、非常に謙虚な人だ。
・ 갑부가 되려면 좋은 비즈니스 아이디어가 필요하다.
大金持ちになるためには、良いビジネスのアイデアが必要だ。
・ 그녀는 갑부 집안에서 태어났다.
彼女は大金持ちの家族に生まれた。
・ 갑부가 되려면 노력과 운이 필요하다.
大金持ちになるためには、努力と運が必要だ。
・ 그는 갑부여서 전 세계를 여행하고 있다.
彼は大金持ちで、世界中を旅している。
・ 갑부가 되고 싶다.
大金持ちになりたい。
・ 세계가 주목한 ‘세기의 대결’ 덕에 두 선수 모두 돈방석에 앉았다.
世界が注目した「世紀の対決」のおかげで、二人の選手共に大金を手にした。
・ 그는 도박꾼으로, 종종 카지노에 가서 큰 돈을 건다.
彼はギャンブラーで、しばしばカジノに行って大金を賭ける。
・ 그는 복권에 당첨되어 돈벼락을 맞았다.
彼は宝くじで大金を当てて、成金になった。
・ 그는 내기에서 이겨 큰 돈을 손에 넣었습니다.
彼は賭けに勝って大金を手に入れました。
・ 내기에 이겨서 큰 돈을 벌었다.
賭けに勝ち、大金を手に入れた。
・ 이번에 거금을 들여 오디오를 샀다.
今回大金が入り、オーディオを買った。
・ 그는 노름판에 빠져 큰 돈을 잃었어요.
彼は賭博場に入り浸り、大金を失いました。
・ 그는 복권 당첨으로 큰돈을 벌었어요.
彼は宝くじの当選で大金を得ました。
・ 마피아는 종종 불법적인 거래를 통해 큰 돈을 벌어들입어요.
マフィアはしばしば違法な取引を通じて大金を得ます。
・ 그는 주식 투자 광고에 낚여 큰 돈을 잃었다.
彼は株式投資の広告にだまされて大金を失った。
・ 복권 당첨도 확인하지 않고 거금을 쓸 계획을 세우는 것은 김칫국부터 마시는 격이다.
lottery当選も確認していないのに大金を使う計画を立てるのは、キムチスープから飲むようなものだ。
・ 동전을 저금통에 계속 넣은 결과, 티끌 모아 태산처럼 큰돈이 되었다.
小銭を貯金箱に入れ続けた結果、塵も積もれば山となるように大金になった。
・ 도박으로 큰 돈을 버는 꿈을 꿨다.
ギャンブルで大金を稼ぐ夢を見た。
・ 도박으로 큰 돈을 잃었다.
ギャンブルで大金を失った。
・ 그녀는 큰 돈을 걸고 도전했습니다.
彼女は大金を賭けて挑戦しました。
・ 그녀가 착복한 돈은 큰 돈이었다.
彼女が着服したお金は大金だった。
・ 그 회사는 이권을 취득하기 위해 많은 돈을 투자했다.
その会社は利権を取得するために大金を投じた。
・ 부동산 투자를 위해 은행에서 큰돈을 빚졌다.
不動産投資のために銀行から大金を借金した。
・ 그는 도박으로 큰 돈을 잃고 빚을 졌다.
彼はギャンブルで大金を失い、借金した。
・ 거금을 들이다.
大金を費やす。
・ 부자한테는 그 돈이 껌값일지 모르겠지만 가난한 저한테는 큰돈이에요.
お金持ちにとっては、そのお金は大したことなくても、貧乏な私には、大金ですよ。
・ 아무리 부자라 해도 건강을 잃으면 모든 것을 잃는 것과 다름없다.
いくら大金持ちだといっても、健康を失えば、すべてのことを失うことと同じだ。
・ 그들은 수정을 팔아서 큰돈을 번다.
彼らは水晶を売って大金を稼ぐ。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.