意地っ張り 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意地っ張りの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
고집(コチプ) 固執、意地っ張り、意地
쇠고집(セゴジプ) 頑固さ、意地っ張り、強情
옹고집(オンゴジプ) 片意地、意地っ張り、強情
생고집(センゴジプ) つまらない意地っ張り
고집통(コジプトン) 強情っ張り、意地っ張り、頑固者
외고집(ウェゴジプ) 意地っ張り、強情っ張り、片意地
고집쟁이(コジプチェンイ) 強情っ張り、頑固者、意地っ張りなひと、意地っ張り
고집불통(コジッブルトン) 意地っ張り、強情っ張り
황소고집(ファンソコジプつ) 我が強い、意地っ張りだ
고집스럽다(コジプッスロプッタ) 頑固だ、強情だ、意地っ張りだ、我を張る
1  (1/1)

<意地っ張りの韓国語例文>
・ 그녀는 쇠고집이 세다.
彼女はとても意地っ張りだ。
・ 그는 고집불통이지만 사실은 착한 사람이다.
彼は意地っ張りだけど、本当は優しい人だ。
・ 고집불통이라도 때로는 유연해질 필요가 있다.
意地っ張りでも、時には柔軟になることも必要だ。
・ 고집불통인 성격을 고치지 않으면 인간관계가 어려워질 거야.
意地っ張りなところを直さないと、人間関係が難しくなるよ。
・ 아버지는 고집불통이라 한 번 결정한 것은 절대 바꾸지 않는다.
父は意地っ張りだから、一度決めたことは絶対に変えない。
・ 상사는 고집불통이라 새로운 의견을 받아들이지 않는다.
上司は意地っ張りで、新しい意見を受け入れない。
・ 고집불통 성격 때문에 친구와 싸웠다.
意地っ張りな性格のせいで、友達と喧嘩した。
・ 그녀는 고집불통이라서 남의 말을 듣지 않는다.
彼女は意地っ張りすぎて、人の話を聞かない。
・ 고집불통이라서 절대로 의견을 바꾸지 않는다.
意地っ張りだから、絶対に意見を変えない。
・ 그는 정말 고집불통이다.
彼は本当に意地っ張りだ。
・ 지수는 누구도 말릴 수 없는 고집불통이다.
ジスは誰にも止められない意地っ張りだ。
・ 고집쟁이에게 얘기해 봤자 쇠귀에 경 읽는 격이지.
意地っ張りに話をしてみても、馬の耳に念仏のようなものだろう。
・ 그는 고집스러울 만큼 정직하고 성실하다.
彼は意地っ張りのようなほど正直で、誠実であり。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.