懲らしめるの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
응징하다(ウンジンハダ) | 懲らしめる、戒める、膺懲する、膺懲する、懲らす |
징계하다(チンゲハダ) | 懲戒する、懲らしめる |
혼쭐을 내다(ホンッチュルル ネダ) | 懲らしめる、とっちめる、叱る、こらしめる |
본때를 보이다(ポンテルル ポイダ) | 思い知らせる、手本を見せる、見せしめのために懲らしめる、こらしめる |
1 | (1/1) |
<懲らしめるの韓国語例文>
・ | 경찰은 법을 지키지 않는 자를 응징하기 위해 존재하고 있습니다. |
警察は法律を守らない者を懲らしめるために存在しています。 | |
・ | 학교는 학생의 행동을 관리하고 필요에 따라 응징해야 합니다. |
学校は生徒の行動を管理し、必要に応じて懲らしめるべきです。 | |
・ | 정의는 악을 응징하기 위해 필요합니다. |
正義は悪を懲らしめるために必要です。 | |
・ | 엄한 벌을 줌으로써 범죄를 응징할 필요가 있습니다. |
厳しい罰を与えることで、犯罪を懲らしめる必要があります。 | |
・ | 체벌을 가해 혼쭐을 내다. |
体罰を加えて懲らしめる。 | |
・ | 악인을 혼쭐을 내다. |
悪人を懲らしめる。 |
1 | (1/1) |