拍手 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
拍手の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
박수(パクッス) 拍手
박수갈채(パクスガルチェ) 拍手喝采
기립박수(キルプパクス) スタンディングオベーション、起立拍手
뜨거운 박수(トゥゴウン パクス) 温かい拍手
손뼉을 치다(ソンピョグル チダ) 手を叩く、拍手をする、手を打つ、拍手する
박수를 보내다(パクスルル ポネダ) 拍手を送る
박수가 터지다(パクッスガ トジダ) 拍手が起こる
박수(를) 치다(パクスルルチダ) 拍手をする、拍手を送る
박수갈채를 받다(パクッスガルチェルル パッタ) 拍手喝采を浴びる
우레와 같은 박수(ウレワ カットゥン パクス) 急霰のような拍手、割れるような拍手
1  (1/1)

<拍手の韓国語例文>
관객들은 그의 멋진 수비에 박수를 보냈다.
観客たちは、彼の素晴らしい守備に拍手を送った。
모두가 환호성을 지르자 그는 일어서서 박수를 쳤다.
皆が歓声を上げると、彼は立ち上がって拍手した。
연주는 감동적이었고, 큰 박수와 함께 종료되었습니다.
演奏は感動的で、大きな拍手と共に終了しました。
공연이 끝나자 관객들로부터 큰 박수가 쏟아졌다.
パフォーマンスの終わりに、観客から大きな拍手が送られた。
관중석 안에서 박수와 함성이 울려 퍼졌습니다.
観衆席の中から拍手や歓声が響き渡りました。
그의 퍼포먼스는 관중들로부터 큰 박수를 받았습니다.
彼のパフォーマンスは、観衆から大きな拍手を受けました。
박수란 양손을 쳐서 소리를 내는 행위입니다.
拍手とは 両手を叩いて音を出す行為です。
박수를 받는 사람은 큰 에너지와 용기를 얻습니다.
拍手を受ける人は多くなエネルギーと勇気を得ます。
공연이 끝나고 관객의 박수갈채가 10분 동안 이어졌다.
公演が終わってから観客の拍手喝采が10分間続いた。
다 같이 박수.
みんな拍手
박수를 보내다.
拍手を送る。
박수를 하다.
拍手をする。
박수를 치다.
拍手をする。
그들은 시상대에 올라 큰 박수를 받았다.
彼らは表彰台に乗り上げ、大きな拍手を浴びた。
환영의 박수가 울려 퍼졌다.
歓迎の拍手が鳴り響いた。
성대한 박수로 맞이해 주시기를 바랍니다.
盛大な拍手でお迎えください。
아이돌 가수가 무대에 등장하면 객석으로부터 환성과 커다란 박수가 터져 나옵니다.
アイドル歌手が舞台に登場すると客席から歓声と大きな拍手が沸き起こります。
박수가 터져 나오다.
拍手が沸き上がる。
그의 연주를 들은 청중들은 일제히 기립한 채 박수갈채를 보냈다.
彼の演奏を聞いた聴衆は一斉に立ち上がり、拍手喝采を送った。
경찰의 뜨겁고도 정의로운 활약에 박수를 보냈다.
警察の熱く正義感のある活躍に拍手を送った。
그가 연설을 마치자 우레와 같은 박수가 쏟아졌습니다.
彼が演説を終えると、雷のような拍手が溢れかえました。
의원들은 일제히 일어나 기립박수를 보냈다.
議員は一斉に立ち上がって拍手を送った。
공연이 끝난 뒤 많은 관객들이 배우들에게 기립박수를 보냈다.
公演が終わった後、多くの観客が立ち上がって俳優たちに拍手喝采を送った。
객석에서 우레와 같은 박수가 쏟아졌다.
客席から、雷のような拍手が送られた。
진정으로 존경하는 마음이 들 때 망설이지 않고 박수를 친다.
本当の尊敬する心が入るとき、ためらわず拍手をする。
망설이지 않고 일어서서 박수를 쳤다.
ためらわず、立って拍手をした。
기합을 넣거나 크게 박수를 치면서 팀 분위기를 끌어올렸다.
気合を入れたり大きく拍手をしながら雰囲気を盛り上げた。
청중은 박자에 맞춰 흥겹게 박수를 쳤다.
客席の聴衆は、拍子に合わせて楽しく拍手をした。
커튼이 완전히 닫히고도 많은 관객이 남아 박수를 보냈다.
カーテンが完全に閉じられても、多くの観客が残って拍手を送った。
열심히 공부하는 아들에게 박수를 보낸다.
一生懸命勉強する息子に拍手を送る。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.