政界の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정계（チョンゲ） | 政界 |
| 정치계（チョンチゲ） | 政界 |
| 정치권（チョンチクォン） | 政界 |
| 정재계（チョンジェゲ） | 政財界、政界と財界 |
| 정계은퇴（チョンゲウンテ） | 政界引退 |
| 정계 개편（チョンゲゲピョン） | 政界再編 |
| 정계 진출（チョンゲジンチュル） | 政界進出 |
| 정계에 들어서다（チョンゲエトゥロソダ） | 政界に入る |
| 1 | (1/1) |
＜政界の韓国語例文＞
| ・ | 그는 정계의 거물인 만큼 커다란 권력을 가지고 있다. |
| 彼は政界の大物だけあって、大きな権力を持っている。 | |
| ・ | 정치계에 변화의 조류가 일어나고 있다. |
| 政界界に変化の潮流が生まれている。 | |
| ・ | 정계에서 정당을 지지하는 자를 지지자라 부른다. |
| 政界における政党を支持する者を支持者と呼ぶ。 | |
| ・ | 이날 행사에 정치권 인사들도 참석했다. |
| この日のイベントに、政界関係者も出席した。 | |
| ・ | 주권자가 가져왔어야 하는 권력을 너무 많이 정치권에 위임했다. |
| 主権者が取り返さねばならなかった権力を、あまりにも多く政界に委任しすぎた。 | |
| ・ | 그 국회의원은 정계에서는 드물게 보는 청렴결백한 정치인이다. |
| その国会議員は政界では稀に見る清廉潔白の政治家だ。 | |
| ・ | 정계를 쇄신하다. |
| 政界を刷新する。 | |
| ・ | 정계가 본격적인 총선 체제에 돌입했다. |
| 政界が本格的な総選挙体制に突入した。 | |
| ・ | 정계에 복귀하다. |
| 政界に復帰する。 | |
| ・ | 그는 정치계에서 은퇴했다. |
| 彼は政界から引退した。 | |
| ・ | 정계에 진출하다. |
| 政界に進出する。 | |
| ・ | 정치권의 현실적인 변화도 눈여겨볼 만하다. |
| 政界の現実的な変化も注目を引く。 | |
| ・ | 정계는 개혁에 임하라는 시대적 요구에 직면해있다. |
| 政界は改革に挑めという時代的要求に直面していた。 | |
| ・ | 정계에서 물러나다. |
| 政界から身を退く | |
| ・ | 복잡하고 첨예한 사안을 풀어가는 게 정부와 정치권의 역할이다. |
| 複雑で尖鋭な事案を解いていくのが政府と政界の役割である。 | |
| ・ | 정계에 진출하다. |
| 政界に進出する。 | |
| ・ | 정계에 줄이 많다. |
| 政界にコネが多い。 | |
| ・ | 실각을 극복하고 정계의 거센 파도를 헤어났다. |
| 失脚を乗り越えて政界の荒波をくぐり抜けてきた。 | |
| ・ | 총리의 사퇴에 정계가 동요하다. |
| 総理の辞退に政界が動揺する。 | |
| ・ | 정계의 부패를 개탄하다. |
| 政界の腐敗を嘆く。 | |
| ・ | 정계와 재계가 유착하다. |
| 政界と財界が癒着する。 |
| 1 | (1/1) |