気がかり 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
気がかりの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
염려(ヨムリョ) 心配、気がかり、恐れ、ご配慮
근심(クンシム) 心配、気がかり、懸念、憂い
걱정(コクチョン) 心配、心配事、気がかり
궁금증(クングムチュン) 気がかり、好奇心、関心、疑問
궁금하다(クングムハダ) 知りたくて気になる、気がかりだ、知りたい、気になる
근심거리(クンシムッコリ) 心配事、気がかり
답답하다(タプタパダ) もどかしい、はがゆい、焦れったい、重苦しい、気がかりだ、気が晴れない
마음에 걸리다(マウメ コルリダ) 気にかかる、気がかりだ、気になる
궁금증을 유발하다(クングムチュンウル ユバルハダ) 好奇心を掻き立てる、非常に気がかりだ、関心を寄せる
1  (1/1)

<気がかりの韓国語例文>
시험 때문에 마음이 계속 켕겼다.
試験のせいで気がかりだった。
궁금한 건 못 참는다.
気がかりを解消せずにいられない。
께름직한 마음에 다시 확인했다.
気がかりで再度確認した。
아직 답장을 안 해서 께름직하다.
まだ返事をしていなくて気がかりだ。
요즘 매출이 신통치 않은 것이 걱정입니다.
最近の売上がかんばしくないことが気がかりです。
두 사람의 사랑은 앞으로 어떤 국면을 맞이할지 궁금증을 증폭시킨다.
2人の愛はこれからどんな曲面を迎えるか気がかりを増幅させる。
뭔가 질문이나 궁금증이 있나요?
何か質問や気がかりなことはありますか?
무언가 마음에 근심을 품고 있다.
何か心に気がかりを抱えている。
내일 어떻게 될지 모르니까 답답하기만 하다.
明日どうなるのか分からなくて、気がかりだ。
그는 아들의 장래가 근심거리다.
私は息子の将来が気がかりだ。
그는 건강이 근심거리다.
彼の健康が気がかりだ。
그는 병에 걸린 아내가 근심거리다.
彼は病気の妻のことがとても気がかりだ。
그는 병에 걸린 처를 매우 걱정하고 있다.
彼は病気の妻のことがとても気がかりだ。
그는 그녀의 신변의 안전이 걱정거리였다.
彼は彼女の身の安全が気がかりだった。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.