浅い 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
浅いの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
얕다(ヤッタ) 浅い
엷다(ヨルタ) 薄い、浅い、淡い
쪽잠(ッチョクッチャム) 仮眠、浅い眠り、不便で浅い眠り
옅다(ヨッタ) 浅い、薄い
선잠(ソンジャム) うたた寝、浅い眠り、仮眠
일천하다(イルチョンハダ) 経験が浅い、日が浅い
야트막하다(ヤトゥマカダ) 浅い、やや低い、低い
얕은 개울(ヤトゥン ゲウル) 浅い小川
밴댕이 소갈머리(ペンデンイ ソガルモリ) 非常に狭くて浅い了見、ささいなことにも執着し度量が狭い人、思慮深くない人
하나만 알고 둘은 모른다(ハナマンアルゴ トゥルンモルンダ) 一を知りて二を知らず、知識が狭く考えが浅い
1  (1/1)

<浅いの韓国語例文>
・ 글의 내용이 너무 천박하다.
文章の内容があまりにも浅い。
・ 그는 얄팍한 지식으로 토론에 참여했다.
彼は浅い知識で討論に参加した。
・ 수심이 얕다.
水深の浅い。
・ 경험이 적은 직원을 깔보는 것은 좋은 직장 환경을 해칩니다.
経験の浅い社員を見下すことは、良い職場環境を損ないます。
・ 토양의 깊이가 얕으면 작물의 뿌리가 충분히 자라지 못할 수 있다.
土壌の深さが浅いと、作物の根が十分に育たないことがある。
・ 잠을 깊이 못 자는 것 같아요.
眠りが浅いように感じます。
・ 그 수역은 얕다.
その水域は浅い。
・ 산호초는 따뜻하고 얕은 바다에 펼쳐져 있다.
サンゴ礁は、温かく浅い海に広がっている。
・ 이 소설은 스토리의 빈약함 탓에 감동의 깊이도 얕다.
この小説は、ストーリーの貧弱さのせいで、感動の深さも浅い。
・ 가자미는 수심 100미터 얕은 바다에서 1000미터 심해의 해저에 생식하는 물고기입니다.
カレイは水深100mの浅い海から1000mの深海の海底に生息している魚です。
・ 얕은 잠으로는 충분히 쉬지 못합니다.
浅い眠りでは、十分に休まりません。
・ 얕은 수영장에서 수영하는 것을 좋아합니다.
浅いプールで泳ぐのが好きです。
・ 얕은 감정으로는 깊은 관계를 맺을 수 없습니다.
浅い感情では、深い関係を築くことはできません。
・ 얕은 흥미는 학문적인 탐구로 이어지지 않습니다.
浅い興味は、学問的な探求にはつながりません。
・ 얕은 지식으로 복잡한 문제를 해결하기는 어렵습니다.
浅い知識で、複雑な問題を解決することは難しいです。
・ 얕은 대화로는 그의 진심을 알 수 없어요.
浅い会話で、彼の本心を知ることはできません。
・ 얕은 지식으로는 복잡한 문제를 해결할 수 없습니다.
浅い知識では、複雑な問題を解決できません。
・ 얕은 웅덩이에서 헤엄치는 강아지를 봤어요.
浅い水たまりで泳ぐ子犬を見かけました。
・ 그 수영장은 얕다.
そのプールは浅い。
・ 그의 지식은 얕다.
彼の知識は浅い。
・ 그 강은 얕다.
その川は浅い。
・ 얕은 강에서 아이들이 놀고 있다.
浅い川で子供たちが遊んでいる。
・ 생각이 얕다.
考えが浅い。
・ 이 호수는 수심이 얕아요.
この湖は水深が浅いです。
・ 그녀의 통찰력은 일천하다.
彼女の洞察力は浅い。
・ 그의 경험은 일천하다.
彼の経験は浅い。
・ 그의 지식은 일천하다.
彼の知識は浅い。
・ 그는 아직 경험이 일천하기 때문에 하는 일이 잘 안 풀리는 것도 어쩔 수 없다.
彼はまだ経験が浅いから、上手く行かないのも仕方がない。
・ 그는 교사로서의 경험이 일천하다.
彼は教師としての経験が浅い。
・ 얕은 상처는 쉽게 아물어요.
浅い傷は簡単に治ります。
・ 우물이 깊은지 얕은지는 돌멩이를 던져보면 안다.
井戸が深いか浅いかは石ころを投げてみればわかる。
・ 얕은 구덩이를 파다.
浅いくぼみを掘る。
・ 저 사람은 연애에 관해서는 아직 경험이 많이 없는 풋내기로 보이는군.
あの人は恋愛に関してはまだまだ経験がかなり浅い青二才に見えるわね。
・ 풋내기란 나이가 젊고 경험이 적은 사람을 가리켜 쓰는 말입니다.
青二才とは、年齢が若くて経験が浅い人を指して使う言葉です。
・ 사려가 부족하다.
思慮が浅い。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.