渡る 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
渡るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
귀순(クィスン) 亡命、北朝鮮から韓国に渡る亡命
퍼지다(ポジダ) 広がる、広まる、蒸れる、伸びる、知れ渡る
건너다(コンノダ) 渡る、移る、越える
건너가다(コンノガダ) 渡っていく、渡る、~へ向かう
청정하다(チョンジョンハダ) 清らかだ、澄み渡る、清浄だ
건너뛰다(コンノティダ) 飛び越える、飛び渡る、省略する
줄을 타다(チュルルタダ) 派閥に入る、綱を渡る
떠돌아다니다(トドラダニダ) 渡り歩く、流れ渡る、漂い歩く、さすらう、さまよう
울려 퍼지다(ウルリョポジダ) 響き渡る、鳴り響く
길을 건너다(キルル コンノダ) 道を渡る
강을 건너다(カンウル コンノダ) 川を渡る
다리를 건너다(タリルル コンノダ) 橋を渡る
도로를 건너다(トロルル コンノダ) 道路を渡る
루비콘강을 건너다(ru-bi-kon-gang-ŭl gŏn-nŏ-da) ルビコン川を渡る、賽は投げられた、もう後戻りはできない
횡단보도를 건너다(フェンダンポドルル コンノダ) 横断歩道を渡る
남의 손에 넘어가다(ナメ ソネ ノムォガダ) 他人の手に渡る、他人の所有になる、人手に渡る
돌다리도 두드리고 건너라(トルダリド トゥドゥリゴ コンノンダ) 石橋をたたいて渡る
1  (1/1)

<渡るの韓国語例文>
가파른 바위 골짜기를 건너는 것은 위험하다.
険しい岩の谷間を渡るのは危険だ。
보행자가 도로를 횡단할 때는 먼저 좌우를 확인하고 건너야 합니다.
歩行者が道路を横断するときは、まず左右を確認してから渡るべきです。
보행자가 횡단보도를 건널 때 차는 주의가 필요합니다.
歩行者が横断歩道を渡るとき、車は注意が必要です。
횡단보도를 건널 때는 신호등이나 표지판에 따라 행동하세요.
横断歩道を渡る際には、信号機や標識に従って行動してください。
횡단보도를 건널 때는 신호를 지켜주세요.
横断歩道を渡るときには、信号を守ってください。
횡단보도를 건널 때는 빨간불이나 파란불에 주의하시기 바랍니다.
横断歩道を渡るときは、赤信号や青信号に気をつけてください。
보행자가 횡단보도를 건널 때는 신호를 지키는 것이 중요합니다.
歩行者が横断歩道を渡る際には、信号を守ることが重要です。
횡단보도를 건널 때는 차량 속도에 주의하세요.
横断歩道を渡る際には、車のスピードに気をつけてください。
횡단보도를 건너기 전에 신호를 확인하세요.
横断歩道を渡る前に信号を確認してください。
횡단보도를 건널 때는 교통에 주의하세요.
横断歩道を渡るときは、交通に注意してください。
보행자가 도로를 횡단할 때는 신호를 지켜주세요.
彼は横断歩道を渡るときに交通規則に従いました。
몸 안에 산소가 충분히 보급되는 것으로 집중력을 높이거나 체력을 지속하는 것을 기대할 수 있습니다.
体中に酸素が十分に行き渡ることで、集中力アップやスタミナの持続が期待できます。
야생마 무리가 강을 건너는 모습을 볼 수 있었습니다.
野生馬の群れが川を渡る姿を見ることができました。
등산 중에 격류를 건너는 모험이 기다리고 있었어요.
登山中に激流を渡る冒険が待っていました。
심야 시간 적신호를 건너는 건 위험하다.
深夜時間に赤信号を渡るのは危険だ。
넓은 범위에 걸치다.
広い範囲に渡る
건널목을 건널 때는 좌우를 제대로 확인해야 한다.
交差点を渡るときは、左右をしかっり確認しなければならない。
돌다리를 두드려서 건너다.
石橋をたたいて渡る
종소리가 울려 퍼지다.
鐘の音が響き渡る
보행자가 육교를 건너다.
歩行者が歩道橋を渡る
다리를 건너다.
橋を渡る
빨간 신호일 때는 건너면 안 돼요.
赤い信号の時に渡るとためです。
해협을 건너다.
海峡を渡る
길을 건널 때 차 조심하세요.
道を渡る時、車に気を付けてください。
큰길을 건너다.
大通りを渡る
대로를 건너다.
大通りを渡る
주옥의 명곡이 울려 퍼지다.
珠玉の名曲が響き渡る
길을 건널 때는 다른 데 정신 팔지 말고 조심해서 건너야 해요.
道を渡るときは他の所に気を取られずに、気をつけて渡らなければならないです。
헤엄쳐서 강을 건너다.
泳いで川を渡る
개울을 저벅저벅 건너다.
小川をじゃぶじゃぶと渡る
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.