絞る 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
絞るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
짜다(ッチャダ) 絞る
조이다(チョイダ) 締める、ぴんとはる、絞る、引き締める
쥐어짜다(チュィオッチャダ) すっかり絞り取る、しっかり絞る、ねじる
압축하다(アプチュカダ) 圧縮する、絞る
목을 놓다(モグルノタ) 声を振り絞る、声を上げる
머리를 짜다(モリルル チャダ) 知恵を絞る
지혜를 짜내다(チヘルル チャネダ) 知恵を絞る
머리를 굴리다(モリルルクルリダ) 知恵を絞る、頭を使う、頭を捻る、解決方法を考え出す
머리를 쥐어짜다(モリルル チィオッチャダ) 知恵を絞る、頭を絞る、頭を抱える
젖 먹던 힘까지(チョンモクットン ヒムッカジ) 最後まベストを尽くす様子、力を振り絞る様子、ありったけの力を振り絞る様子
1  (1/1)

<絞るの韓国語例文>
과즙을 짜면 과일의 단맛이 느껴진다.
果汁を絞ると、果実の甘みが感じられる。
과즙을 짜면 과일의 달콤한 향기가 풍긴다.
果汁を絞ると、果物の甘い香りが漂う。
지혜를 짜내다.
知恵を絞る
선택지를 좁히다.
選択肢を絞る
대상을 좁히다.
対象を絞る
걸레를 짜다.
ぞうきんを絞る
젖을 짜다.
乳を絞る
머리를 짜다.
知恵を絞る
흠뻑 젖은 수건을 짜다.
びしょ濡れのタオルを絞る
레몬을 꽉 짜다.
レモンをぎゅっと絞る
레몬즙을 짜다.
レモンの果汁を絞る
대걸레를 꽉 짜다.
モップを固く絞る
죽을힘을 다해 머리를 짜내다.
死力を尽くして、頭を絞る
혼신의 힘을 기울이다.
渾身の力を振り絞る
타겟을 좁히다.
ターゲットを絞る
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.