胸に響くの韓国語の意味
<見出し語>
| 韓国語(発音) | 日本語 |
|---|---|
| 가슴을 치다(カスムル チダ) | 後悔する、悔しがる、胸を打つ、胸に響く |
| 가슴에 닿다(カスメ タッタ) | 胸に響く、胸を打つ、身に染みる、感動させる |
| 가슴에 와닿다(カスメ ワダタ) | しみじみと感じる、心にしみる、身に染みる、胸に響く、実感する |
| 가슴을 울리다(カスムル ウルリダ) | 胸を打つ、胸に迫る、胸に響く |
| 1 | (1/1) |
<胸に響くの韓国語例文>
| ・ | 이 책에는 가슴에 와닿는 감동의 이야기를 실었습니다. |
| この本には胸に響く感動の話を載せています。 | |
| ・ | 지천명의 나이가 되니 부모님의 말씀이 가슴에 와닿는다. |
| 知天命の年齢になって、両親の言葉が胸に響く。 | |
| ・ | 그녀의 노랫소리가 가슴에 울린다. |
| 彼女の歌声が胸に響く。 | |
| ・ | 가슴에 와닿다. |
| 胸に響く。 | |
| ・ | 심금을 울리다. |
| 琴線に触れる。 胸に響く。 |
| 1 | (1/1) |
