裂けるの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 터지다（トジダ） | 裂ける、割れる、破れる、爆発する、破裂する、吹き出る |
| 미어지다（ミオジダ） | 胸が裂ける、心が痛い、切ない |
| 쪼개지다（チョゲジダ） | 割れる、裂ける、分かれる |
| 갈라지다（カルラジダ） | 割れる、別れる、裂ける、引き裂かれる、分かれる |
| 목이 터지다（モギトジダ） | のどが張り裂ける |
| 가슴이 터지다（カスミ トジダ） | 胸が張り裂ける、息苦しい |
| 1 | (1/1) |
＜裂けるの韓国語例文＞
| ・ | 어제 축구장 가서 목이 터지도록 응원했어요. |
| 昨日サッカーを見に行って喉が裂けるほど応援しました。 | |
| ・ | 가슴이 찢어지게 아팠다. |
| 胸が張り裂けるほど辛かった。 | |
| ・ | 살이 터지게 추운 날이었다. |
| 皮膚が裂けるような寒い日だった。 | |
| ・ | 배가 터질 지경이다. |
| お腹が裂けるほどだ。 | |
| ・ | 가슴이 터질 만큼 힘든 일이 있었습니다. |
| 胸が張り裂けるほど辛いことがありました。 | |
| ・ | 가슴이 터질 것 같다. |
| 胸が張り裂けるようだ。 | |
| ・ | 미중 무역전쟁에서 한국은 그야말로 고래 싸움에 새우 등 터진 격이다. |
| 米中の貿易戦争で、韓国はそれこそ鯨の争いにエビの甲良が裂けるようなものだ。 |
| 1 | (1/1) |