の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
취임사（チュィイムサ）	就任の辞
환영사（ファニョンサ）	歓迎の辞
환송사（ファンソンサ）	歓送の辞
주례사（チュレイサ）	結婚式の司式者の祝辞
가엾이（カヨプッシ）	ふびんに、かわいそうに、気の毒に、あわれに
산업계（サノプッケ）	産業界
룸넘버（ルムノンボ）	ルームナンバー、room number
불가마（プルガマ）	窯、プルガマ、高温のサウナ
전기톱（チョンギトプ）	チェーンソー、電気のこぎり
헌 옷（ホノッ）	古着
벙어리（ポンオリ）	口のきけない人、言葉の話せない人、唖（おし）
엄친딸（オムチンタル）	お母さんの友達の娘
식곤증（シッコンチュン）	食後の強烈な眠気
눈호강（ヌンホガン）	目の保養、目の贅沢
눈요기（ヌンヨギ）	目の保養
상사병（サンサピョン）	恋煩い、恋のやまい、恋患い、恋の病
대포폰（テポポン）	他人の名義の携帯電話
제비족（チェビジョク）	お金持ちの女性を誘惑する男性
상남자（サンナムジャ）	男らしい男、本物の男、男のなかの男
내연녀（ネヨンニョ）	内縁の女、愛人、内縁の女性
노마족（ノマジョク）	NOMA族
유부돌（ユブドル）	結婚後もアイドルの女性
성형돌（ソンヒョンドル）	整形アイドルの略、整形ドル
책가방（チェッカバン）	ランドセル、学生鞄、学生のカバン
마시다（マシダ）	飲む
기압골（キアプコル）	気圧の谷
이상형（イサンヒョン）	好きなタイプ、理想のタイプ、理想の人、好み、理想
원상태（ウォンサンテ）	元の状態、元サヤ
앵벌이（エンボリ）	物乞い、子供の乞食、乞食
녹음실（ノグムシル）	録音室
책갈피（チェッカルピ）	しおり、栞（しおり）、枝折（しおり）、本のページとページの間
건조대（コンジョデ）	もの干し、水切り台、乾燥台
윗사람（ウィッサラム）	目上の人
새우젓（セウジョッ）	アミの塩辛、えびの塩辛
등나무（トゥンナム）	藤の木、藤
저절로（チョジョルロ）	自然に、自ずと、一人で、自ら、おのずと、勝手に
설거지（ソルゴジ）	皿洗い、食器洗い、食後の片づけ
증손자（チュンソンジャ）	男のひ孫
첫키스（チョッキス）	ファーストキス、初キス、初めてのキス
파트너（パトゥノ）	パートナー、partner
공양물（コンヤンムル）	お供え物
다래끼（タレッキ）	ものもらい、麦粒腫
기혼모（キホンモ）	既婚の母、旣婚母
간신히（カンシンヒ）	辛うじて、やっと、ようやく、辛くも、なんとか、ぎりぎりのところで
그나마（クナマ）	それだけでも、それさえも、それだけで、その上、それでもまだ
산업화（サノプパ）	産業化
요지경（ヨジギョン）	奇妙な世の中のたとえ、のぞきメガネ、覗きからくり、混乱の極み
약수터（ヤクスト）	湧き水の場所
노벨상（ノベルッサン）	ノーベル賞、Nobel賞
회초리（フェチョリ）	教育用のムチ、子供用のムチ、木の枝、むち

韓国語（発音）

日本語

ふびんに、かわいそうに、気の毒に、あわれに