の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
장사진（チャンサジン）	長蛇の列
술고래（スルゴレ）	酒豪、大酒飲み、のんべえ
붙박이（プッパギ）	押入れ、固定されたもの
모래성（モレソン）	砂の城、砂の上の城
활력소（ファルリョクッソ）	活力の素、活躍の源
빌드업（ピルドゥオプ）	ビルドアップ、攻撃を構築すことと、強化、増強、buildup、攻撃の組み立て
유리잔（ユリジャン）	ガラスのコップ、ガラス
팔랑귀（パルラングィ）	人の意見に左右されやすい人
안연홍（アン・ヨノン）	アン・ヨノン
잿더미（チェットミ）	灰の山、灰燼
약장사（ヤクッチャンサ）	薬の商売人、ペテン師
손놀림（ソンノルリム）	手さばき、手つき
빚더미（ピットミ）	借金の山
백중세（ペクシュンセ）	五分五分、互角の戦い、五分の戦い、実力伯仲の戦い
이맛살（イマッサル）	額のしわ
속사정（ソクッサジョン）	内部の事情、事情
날새다（ナリセダ）	望みがない、見込みがない、夜が明ける
코시안（コシアン）	韓国人と東南アジア人のハーフ
노노족（ノノジョク）	老いない老人
롤모델（ロルモデル）	ロールモデル、憧れの人
조중동（チョジュンドン）	保守メディアの韓国３大新聞
한경대（ハンギョンデ）	リベラル系の新聞３社
오르막（オルマッ）	上り坂
가엾다（カヨプタ）	可愛そうだ、哀れだ、いたわしい、ふびんだ、気の毒に思う
때아닌（テアニン）	時ならぬ、時季外れの、時期はずれの
뛰놀다（ッティノルダ）	飛び回って遊ぶ、はしゃぎ回る、跳ね回る、遊び回る
막노동（マクノドン）	力仕事、荒々しい仕事、肉体労働、荒仕事
본방송（ポンバンソン）	本放送、本番の放送
돌림자（トルリムッチャ）	名前に使われる共通の字
떠보다（トボダ）	腹を探る、意中を探り出す、腹の内を探る
뜸하다（トゥムハダ）	まばらだ、薄くなる、遠のく、頻繁ではない
김떡순（キムトクスン）	海苔巻き、トッポギ、スンデの3点盛
간지남（カンジナム）	イイ感じの男、かっこいい、イケてる男
간지녀（カンジニョ）	イイ感じの女、イケてる女
뒷담화（ティッタムファ）	陰口、悪口、後ろで他人の悪口をいうこと
뜬소문（トゥンソムン）	根拠のない噂
공순이（コンスニ）	工場労働の女性、工学専攻の女学生
유실물（ユシルムル）	遺失物、落とし物
친목질（チンモクッチル）	過剰な親睦活動、特定の組織、派閥を作る行為
옥동자（オクトンジャ）	玉のように大切な子ども、不細工な人
패완얼（ペワノル）	ファッションの完成は顔
빗방울（ピッパンウル）	雨のしずく、雨粒、雨滴
킹왕짱（キンワンチャン）	この上なく最高
공돌이（コンドリ）	工場労働者、工学専攻の学生
－더니（ドニ）	～たが、～していたので、～たので、～たら、～たと思ったら
－던데（トンデ）	～たのに、～ていたので、～たけれど、～だったが、～していたけれど、～だそうだけど
날벼락（ナルビョラク）	青天の霹靂、思わぬ災難、突然の雷、思いがけない災難、奇禍
불구자（プルグ）	体の不自由な人、障害者
거미줄（コミジュル）	クモの巣、クモの糸
단칸방（タンカンパン）	部屋が一つの狭い家、ワンルーム、一間の家、一間の部屋

韓国語（発音）

日本語