の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
안되다（アンドェダ）	気の毒だ、残念だ、うまく行かない
영화표（ヨンファピョ）	映画のチケット
어젯밤（オジェッパム）	昨夜、昨日の夜、昨晩
앞두다（アプットゥダ）	控える、前にする、目前に迫る、目前に控える、目の前にする、迎える
자라다（チャラダ）	育つ、成長する、伸びる、生える
해내다（ヘネダ）	やり遂げる、成し遂げる、やってのける、こなす
중저가（チュンジョカ）	中低価格、中間と下の価格、中低価
눈웃음（ヌヌスム）	目の微笑み、目の笑み
이과생（イクァセン）	理系の高校生
문과생（ムンクァセン）	文系の高校生
판촉비（パンチョクッピ）	販売促進費、販促費、売上を奨励するための費用
시궁창（シグンチャン）	どぶ、溝、下水のたまり
롤모델（ロルモデル）	ロールモデル、憧れの人
코시안（コシアン）	韓国人と東南アジア人のハーフ
노노족（ノノジョク）	老いない老人
김떡순（キムトクスン）	海苔巻き、トッポギ、スンデの3点盛
간지남（カンジナム）	イイ感じの男、かっこいい、イケてる男
간지녀（カンジニョ）	イイ感じの女、イケてる女
뒷담화（ティッタムファ）	陰口、悪口、後ろで他人の悪口をいうこと
뜬소문（トゥンソムン）	根拠のない噂
공순이（コンスニ）	工場労働の女性、工学専攻の女学生
사교육（サギョユク）	私教育、塾や家庭教師などの私的な教育
친목질（チンモクッチル）	過剰な親睦活動、特定の組織、派閥を作る行為
옥동자（オクトンジャ）	玉のように大切な子ども、不細工な人
패완얼（ペワノル）	ファッションの完成は顔
킹왕짱（キンワンチャン）	この上なく最高
홍일점（ホンイルチョム）	紅一点、多くの中で唯一の女性
애국가（エグッカ）	愛国歌、韓国の国歌、国歌
공돌이（コンドリ）	工場労働者、工学専攻の学生
콧노래（コンノレ）	鼻歌
고질병（コジルピョン）	長い間の悪い習慣、慢性病、悪癖、持病
후폭풍（フポクプン）	影響が大きなもの、後遺症
딱하다（タッカダ）	気の毒だ、かわいそうだ、苦しい、痛ましい、いたわしい
증조부（チュンジョブ）	曾祖父、父方の曾祖父、ひいおじいさん
주둥이（チュトゥンイ）	口の俗語、くちばし
좌우명（チャウミョン）	座右の銘、モットー
족치다（チョクチダ）	締め上げる、責め立てる、厳しく問い詰める、ぶちのめす
제구실（チェグシル）	自分の務め、自分の役割、一角の働き、自分の役目
손아귀（ソナグィ）	手の内、手中、掌中、掌握力
실리다（シルリダ）	載る、掲載される、載せられる
독하다（トカダ）	強い、酒の度数が強い、厳しい
어르신（オルシン）	年配の方、お年寄り、高齢者、シニア
급기야（クプッキヤ）	挙げ句の果てに、結局、とうとう、ついに、悪い結果に
기지개（キジゲ）	手足を伸ばすこと、伸び
부스럼（プスロム）	おでき、腫れもの、でき物
지난봄（チナンボム）	昨年の春、昨春
뜻대로（トゥッテロ）	思いのままに、思い通りに、思った通り、意志通り
복되다（ポクテダ）	幸福で楽しい、幸福な、福々しい
양부모（ヤンブモ）	養父母、育ての親
친부모（チンプモ）	実の両親、生みの親、実の親、自分を産んだ親、実父母

韓国語（発音）

日本語

控える、前にする、目前に迫る、目前に控える、目の前にする、迎える

자라다（チャラダ）

育つ、成長する、伸びる、生える