まく韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
삐걱대다（ッピゴクッテダ）	軋む、きいっきいっきしむ、物事がうまくいかない
식이요법（シギヨッポプ）	食餌療法、マクロビオティック、食事療法
요리하다（ヨリハダ）	料理する、物事をうまく処理する
여차하다（ヨチャハダ）	いざとなる、うまくいかない
막상막하（マクサンマカ）	五分五分、互角、伯仲
파종하다（パジョンハダ）	種まきをする、播く、播種する
쇠막대기（セマクッテギ）	鉄の棒
지껄이다（チッコリダ）	ぺちゃくちゃしゃべる、ほざく、喋り散らす、しゃべりまくる、しゃべる
가마쿠라（カマクラ）	鎌倉
토막살인（トマクサリン）	バラバラ殺人
음악대학（ウマクテハク）	音楽大学
쏠쏠하다（ソルソラダ）	かなり良い、けっこうだ、商売がうまくいく、なかなかだ
막중하다（マクッチュンハダ）	とても重大だ、きわめて重い、重大だ
구슬리다（クスルリダ）	おだてる、そそのかす、うまく説き落とす、口説き落とす
잘 지내다（チャルチネダ）	元気でやっている、元気で暮らす、うまくやっていく
사막 지대（サマクチデ）	砂漠地帯
지껄여대다（チッコリョテダ）	しゃべりまくる（喋りまくる）、まくし立てる、ぬかしやがる
막 다루다（マクッタルダ）	粗く扱う、粗末に扱う
깐죽거리다（ッカンジュッコリダ）	しつこく悪口を言う、ぐちぐちと耳にさわることをしつこく言う、意地悪にずっとしゃべりまくる
삐걱거리다（ピゴクコリダ）	ぎくしゃくする、きいきい音を出す、キーキー音をたてる、うまくいかない、軋む
재치 있게（チェチイッケ）	スマートに、賢く、うまく
댄스 음악（デンスウマク）	ダンス音楽
개봉 박두（ケボンパクトゥ）	公開迫る、開幕迫る
막다른 길（マクッタルンギル）	行き止まり、行き詰まり、突き当り
잘돼 가다（チャルデガダ）	うまくいく、順調だ
거시 경제（コシギョンジェ）	マクロ経済
막전 막후（マクッチョンマク）	舞台裏、幕前幕後
말을 막다（マルルマクッタ）	言葉をさえぎる、言葉を遮る
막다른 곳（マクタルンゴッ）	突き当り、行き詰まり
음악 프로（ウマクプロ）	音楽番組
음악 교실（ウマクキョシル）	音楽教室
체험 학습（チェホマクスプ）	体験学習
잘해봅시다（チャルヘボプッシダ）	頑張りましょう、うまくやりましょう
잘 못하다（チャルモタダ）	うまくない、下手だ、不得意だ、苦手だ
휘몰아치다（フィモラチダ）	吹きまくる、吹きすさぶ
발라맞추다（パルラマッチュダ）	うまく言いくるめる、お世辞をいう、おべっかを使う、甘言で欺く、へつらう
술주정하다（スルッチュジョンハダ）	管をまく、酔っ払って乱暴する
잘 안되다（チャルアンティダ）	うまくいかない
배경 음악（ペギョンウマク）	バックグラウンドミュージック、背景音楽、BGM
마지막 회（マジマクェ）	最終回
고전 음악（コジョンウマク）	クラシック音楽、古典音楽
서양 음악（ソヤンウマク）	洋楽
막대 풍선（マクテプンソン）	ジェット風船
걷어붙이다（コドプチダ）	まくり上げる、たくし上げる
막대그래프（マクテグレプ）	棒グラフ
음악적 재능（ウマクチョクチェヌン）	音楽的才能
우습게 보다（ウスッケポダ）	見くびる、甘く見る、軽視する、見下げる、からかう
소매를 걷다（ソメルルコッタ）	積極的な態度を取る、袖をまくる
아양을 떨다（アヤンウルトルダ）	愛嬌を振りまく、媚を売る、媚びる
막장 드라마（マクチャンドラマ）	マクチャンドラマ、非現実的で無理やり作った感じのするドラマ

韓国語（発音）

日本語

삐걱대다（ッピゴクッテダ）

軋む、きいっきいっきしむ、物事がうまくいかない