時韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
잠시（チャムシ）	しばらく、一時
미끼（ミッキ）	釣りなどに使う餌、誘惑する時に使うもの、おとり
납치（ナプチ）	拉致
시가（シッカ）	時価
시기（シギ）	時機、時節、タイミング、チャンス
시조（シジョ）	時調、韓国固有の定型詩
한때（ハンッテ）	ひととき、ある時、一時、かつては、ある時、いっとき
봉납（ボンナプ）	奉納
한시（ハンシ）	一刻、わずかな時間、一瞬、一時
생시（センシ）	生まれた時間、生きている間、寝ていない間、現実、現
평시（ピョンシ）	平時
시류（シリュ）	時流、風潮
무시로（ムシロ）	いつでも、いつも、随時
비상금（ピサングム）	へそくり、非常用のお金、いざという時のお金
짬짬이（チャムチャミ）	合間に、暇々に、暇なときに、手の空いた時間ごとに、時間がある度に、暇あるごとに
소싯적（ソシッチョク）	若い時、幼い時、若い頃、青春時代
시대극（シデグク）	時代劇、歴史ドラマ
반납일（パンナビル）	返却日
언제나（オンジェナ）	いつも、いつでも、どんな時でも、四六時中、常に
수납장（スナプッチャン）	クローゼット、収納帳
종일반（チョンイルバン）	遅い時間まで面倒を見てくれるクラス
행락철（ヘンナクチョル）	行楽シーズン、行楽の時季、行楽でにぎわう時期
어쩌다（オッチョダ）	たまに、時々、どうかして、どうして
즉각적（チュッカクジョク）	即刻、即時
반나절（パンナジョル）	半日の半分、3～4時間
뜻밖의（トゥッパケ）	思わぬ、思いがけない、時ならぬ、不測の
오늘날（オヌルナル）	今日、現時、現今
전셋값（チョンセッカッ）	家を借りる時の保証金
간간이（カンガニ）	時々、ところどころに、まばらに、時たま
납세자（ナプセジャ）	納税者
혼잡시（ホンチャプシ）	混雑時
구시대（クシデ）	旧時代、古い時代
그즈음（クジュウム）	その頃、あの頃、あの時期
코시국（コシグク）	コロナ時代、新型コロナウイルス流行の時局
납골당（ナプッコルッタン）	納骨堂
상시적（サンシジョク）	常時
필요시（ピリョシ）	必要な時
유사시（ユサシ）	有事の際、有事の時、緊急の際
신시대（シンシデ）	新時代
제시간（チェシガン）	時間通り、定時、定刻通り、予定の時間、決まっている時間
한나절（ハンナジョル）	半日、昼の半分、約６時間
온종일（オンジョンイル）	一日中、終日、四六時中
쌈짓돈（サムジットン）	小遣い、へそくり、いざという時のお金、たばこ銭
시차증（シチャチュン）	時差ボケ
미납분（ミナップン）	未納分
몇 시（ミョッシ）	何時
불시착（プルッシチャク）	不時着
수확기（スハクキ）	収穫期、収穫時期
풋사랑（プッサラン）	淡い恋、昔の恋、初恋のような幼いときの恋、幼い時の恋
사납다（サナプタ）	荒れ狂う、性質が荒い、荒々しい、たけだけしい、粗暴だ、険しい

韓国語（発音）

日本語

잠시（チャムシ）

しばらく、一時

미끼（ミッキ）

釣りなどに使う餌、誘惑する時に使うもの、おとり