時 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
時の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
시간이 다 됐다(シガニ タ テッタ) 間になった、間がきた
시간을 낭비하다(シガヌル ナンビハダ) 間を浪費する、間を無駄にする
시간을 연장하다(シガヌル ヨンジャンハダ) 間を延ばす
세금을 납부하다(セグムル ナップハダ) 税金を納付する
세월이 쏜살같다(セウォリソンサルカッタ) 光陰矢のごとし、は矢のように早く過ぎる
시계 반대 방향(シゲ パンデ パンヒャン) 計回り、左回り
꿈자리가 사납다(クムジャリガ サナプッタ) 夢見が悪い
코가 납작해지다(コカ ナプチャケジダ) 顔がつぶれる、面目を失う、面目がつぶれる
통일 신라 시대(トンイルシルラシデ) 統一新羅
시공을 초월하다(シゴンウル チョウォラダ) 空を超越する
시간을 잡아먹다(シガヌル チャバモッタ) 間を食う、間を取られる、手間を取られる
시간(이) 나다(シガニ ナダ) 間が空く、ご都合がつく、間ができる
시간이 흘러가다(シガニ フルロガダ) 間が経る
시도 때도 없이(シドテドオプッシ) ところかまわず、しつこく、いつも、四六
시간을 되돌리다(シガヌルテドルリダ) 間を取り戻す
수업료를 납부하다(スオムリョルル ナップハダ) 授業料を払い込む
시간을 비워 두다(シガヌル ピウォ トゥダ) 間を空けておく
시간(을) 들이다(シガヌル トゥリダ) 間をかける
시급으로 지불하다(シグブロ チブルハダ) 給で払う
납득이 가지 않다(ナプットギ カジアンタ) 腑に落ちない、納得がいかない
시대에 뒤떨어지다(シデエ ティットロジダ) 代遅れだ
입에서 단내가 나다(イベソタンネガナダ) 高熱の鼻や口から出る匂い、焦げた匂い、焦げ臭い匂い
소년 시절을 보내다(ソニョンシジョルル ポネダ) 少年代を過ごす、少年期を過ごす
지금이 어느 때라고(チグミ オヌ テラゴ) このご世に、いまだに
오랫동안 이야기하다(オレットンアン イヤギハダ) 長い間話す、長間話す
때와 장소를 가리다(テワ チャンソルル カリダ) と場所をわきまえる
코를 납작하게 하다(コルルナプチャッカゲハダ) 鼻を折る、相手の慢心をくじく、自慢できないようにする
한술 밥에 배부르랴(ハンスルパベ ペブルリャ) 成功には間がかかる、はじめから大きな成果をあげることはできない
세월 앞에 장사 없다(セウォルアペ チャンサオップタ) 寄る年波には勝てぬ、誰もの流れは止められない
시간 가는 줄 모르다(シガン カヌン ジュル モルダ) が経つのを忘れる、間が経つことがとても早い
즐거운 시간을 보내다(チュルゴウン シガヌル ボネダ) 楽しい間を過ごす
시간을 칼 같이 지키다(シガムル カルガチ ジキダ) 間をきっちり守る
시대의 요구에 부응하다(シデウィ ヨグエ プウンハダ) 代の要求に答える、代的要求に応える
사람 팔자 시간 문제다(サラムパルッチャ シガンムンジェダ) 人の運命は間の問題だ、先行きがどうなるかは誰にもわからない
시간은 흐르는 물과 같다(シガヌンフルヌンムルグァカッタ) は、流れる水のようだ
새로운 시대의 막을 열다(セロウンシデエマグルヨルダ) 代の幕を開ける
개똥도 약에 쓰려면 없다(ケトンド ヤゲスリョミョン オプタ) 取るに足りないものが必要な際にない、いざ必要なに限って見当たらない
앉아서 주고 서서 받는다(アンザソチュゴ ソソパンヌンダ) 借りるの地蔵顔、返すの閻魔顔
메뚜기도 유월이 한철이다(メットゥギド ユウォリ ハンチョリダ) 全盛期は短い、良い期は短い、いい期も長くは続かない、アザミの花も一盛り、バッタも6月が旬である
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다(テルソンブルン ナムヌン トンニップト アラボンダ) 偉人は幼いから人並みはずれる、栴檀は双葉よりかんばし
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  (10/10)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.