で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
처량하다（チョリャンハダ）	もの寂しい、物哀しい、哀れっぽい、哀れで寂しい、物悲しい、わびしい
채용되다（チェヨンデダ）	採用される
처벌되다（チョボルでダ）	処罰される、罰せられる、罪せられる
첨가되다（チョムガデダ）	添加される
철거되다（チョルゴデダ）	撤去される
바라건대（パラゴンデ）	お願いだから、願わくは
집행되다（チペンデダ）	執行される
부당대출（プダンデチュル）	不正融資
샐러던트（セルロデントゥ）	勉強する会社員、サラデント、Saladent、自己啓発に励む会社員
전광석화（チョングァンソッカ）	電光石火、素早く動くこと
전자담배（チョンジャダンベ）	電子タバコ
상경대학（サンギョンデハク）	商学部
새록새록（セロクセロク）	新しく次々と、相次いで、次々に、すやすやと
펀더멘탈（ペンドメンタル）	ファンデメンタル
소녀시대（ソニョシデ）	少女時代
걸스데이（ゴルスデイ）	Girl's Day
시시콜콜（シシコルコル）	根ほり葉ほり、何から何まで
대우건설（デウゴンソル）	大宇建設
현대건설（ヒョンデコンソル）	現代建設
제일가다（チェイルガダ）	一番だ、ピカイチだ、最も秀でている
여소야대（ヨソヤデ）	与小野大
불방망이（プルバンマンイ）	炎のバット、打者が好調でよく打つこと
곤두박질（コンドゥパクチル）	真っ逆さまに転落すること、悪い出来事で急におちぶれること
접경지대（チョプギョンチデ）	境界地帯
노련하다（ノリョンハダ）	ベテランだ、経験豊富である、熟練である
빅데이터（ピクッテイト）	ビッグ・データ、大容量のデータ、big data
과대평가（クァデピョンッカ）	過大評価、買いかぶること
우묵하다（ウムカダ）	へこんでいる
적발되다（チョクパルデダ）	摘発される
무능하다（ムヌンハダ）	無能だ、無能である
검거되다（コムゴデダ）	検挙される
전력회사（チョルリョクェサ）	電力会社
서슴없이（ソスモプシ）	ためらわずに、正面切って、躊躇しないで、躊躇せず
전파하다（チョンパハダ）	伝える、伝播する、広げる、広める
수감되다（スガムデダ）	収監される
한목소리（ハンモクッソリ）	声を一つにすること、同じ意見、皆で出す声
종전대로（チョンジョンデロ）	従前どおり、従来通り
말소되다（マルッソデダ）	抹消される
급속충전（クプソクチュンジョン）	急速充電
빈정대다（ピンジョンデダ）	皮肉を言う、皮肉る、あてつける
꾸며내다（クミョネダ）	捏ち上げる、作り上げる、でっちあげる
뚫어지다（トゥロジダ）	穴が開く、穴ができる、穴が生じる
출항하다（チュルハンハダ）	出港する、港を出る、出航する
새근대다（セグンデダ）	すやすや眠る、すやすやする
꼬라박다（ッコラバクッタ）	つぎ込む、元手をなくす、逆さまに落ちる、無駄に使う
몸져눕다（モムジョヌプッタ）	病気で寝付く、寝込む
괄목상대（クァルモクサンデ）	才能や学識が驚くほど上達したこと、顕著な成長
반포지효（パンポジヒョ）	烏に反哺の孝あり、反哺の孝、孝行を尽くすべきである
일갈하다（イルガルハダ）	一喝する、厳しく怒る、叱咤する、大声でしかりつけること
무던하다（ムドナダ）	心が広い、無難だ、人柄が寛容である

韓国語（発音）

日本語

처량하다（チョリャンハダ）

もの寂しい、物哀しい、哀れっぽい、哀れで寂しい、物悲しい、わびしい