土韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
척박하다（チクバカダ）	土地が非常にやせている、不毛だ、厳しい、荒廃だ
흙 먼지（フクモンジ）	土ぼこり、土埃
두둔하다（トゥドゥンハダ）	かばう、肩を持つ、味方する
북돋우다（プクットドゥダ）	励ます、教え育てる、土を盛り上げる、奮い立たせる、鼓舞する、鼓する
은둔하다（ウンドゥンハダ）	世を逃れる、世を遁れる、隠遁する、引きこもる、身を隠す、世を捨てる
토지대장（トジデジャン）	土地台帳
둔감하다（トゥンガムハダ）	鈍感だ
토정비결（トジョンビギョル）	土亭秘訣
본토박이（ポントバギ）	土地っ子、土着民、生え抜き、ネイティブ
향토 요리（ヒャントヨリ）	郷土料理、ローカルフード
로컬 푸드（ロコルプドゥ）	ローカルフード、郷土料理、地域固有の料理、local food
은둔 생활（ウンドゥンセンファル）	隠遁生活
토사 붕괴（チソクジョク）	土砂崩れ
영토 분쟁（ヨントプンジェン）	領土紛争
광개토태왕（クァンゲトテワン）	広開土太王
토양 오염（トヤムオヨン）	土壌汚染
영토 문제（ヤントムンジェ）	領土問題
국토교통부（クットキョトンブ）	国土交通部
초토화하다（チョトファハダ）	焦土化する、焦土と化す
초토화되다（チョトファデダ）	焦土と化す、焦土化する、焦土化される
등기권리증（トゥンギクォルリッチュン）	登記済権利証、登記権利書、家や土地の権利証書
경기 둔화（キョンギトゥンファ）	景気鈍化、景気減速
광개토대왕（クァンゲトデワン）	広開土大王
향토 음식（ヒャントウムシク）	郷土料理
토속 신앙（トソクッシンアン）	土俗信仰、その土地の民間信仰、土着信仰
황토불가마（ファントブルガマ）	黄土高温サウナ
선물 가게（ソンムルガゲ）	土産店、お土産屋
토지 사용권（トジサヨンクォン）	土地使用権
선물 보따리（ソンムルポタリ）	お土産包み
토목 기술자（トモッキスルチャ）	土木技術者
땅을 고르다（タンウル　コルダ）	土地を均す、地ならしする
바탕을 두다（パタンウルトゥダ）	基礎・土台を置く、基づく
둔각 삼각형（トゥンガクサンカキョン）	鈍角三角形
황토 사우나（ファントサウナ）	黄土サウナ
길눈이 밝다（キルヌニパクッタ）	道筋の覚えが良い、土地勘に明るい
황토불 한증막（ファントブルハンジュンマク）	黄土サウナ
은둔형 외톨이（ウンドゥンヒョンウェトリ）	引きこもり、ひきこもり
밑거름이 되다（ミッコルミテダ）	土台になる、踏み台になる、肥やしになる、礎になる
빗살무늬 토기（ピッサルムニュィトギ）	櫛目文土器
유명을 달리하다（ユミョンウルタルリハダ）	幽明境を異にする、亡くなる、死んで冥土へ行く、幽明相隔つ
선물(을) 받다（ソンムルルバッタ）	プレゼントをもらう、お土産をもらう
기반을 마련하다（キパヌルマリョナダ）	土台を作る、基盤を設ける、基盤を固める
통증이 둔해지다（トンッチュンイドゥンヘジダ）	痛みが鈍くなる、痛症が鈍くなる
뿌린 대로 거둔다（ップリンデロコドゥンダ）	自業自得、付けが回る
눈에 흙이 들어가다（ヌネフギトゥロガダ）	死ぬ、目に土が入る、私の目の黒いうちは・・

韓国語（発音）

日本語

척박하다（チクバカダ）

土地が非常にやせている、不毛だ、厳しい、荒廃だ

励ます、教え育てる、土を盛り上げる、奮い立たせる、鼓舞する、鼓する

은둔하다（ウンドゥンハダ）

世を逃れる、世を遁れる、隠遁する、引きこもる、身を隠す、世を捨てる