【星】の例文 _5韓国語 Kpedia

＜星の韓国語例文＞

・	성운 안에는 많은 별이 있다.
	星雲の中にはたくさんの星がある。
・	오리온자리 근처에 아름다운 성운이 보인다.
	オリオン座の近くに美しい星雲が見える。
・	어렸을 때부터 성운에 관심이 있었다.
	天文学者たちが新しい星雲を発見した。
・	성운 사진을 촬영하여 SNS에 올렸다.
	星雲の写真を撮影してSNSにアップした。
・	천체 망원경으로 성운을 관찰하다.
	天体望遠鏡で星雲を観察する。
・	성운이 밤하늘에 아름답게 빛나고 있다.
	星雲が夜空に美しく輝いている。
・	밤하늘에 빛나는 별들은 볼만합니다.
	夜空に輝く星々は見ものです。
・	들판에 뒹굴며 별이 총총한 하늘을 바라보았다.
	野原に寝転がって星空を眺めた。
・	기류의 움직임이 별의 관찰에 영향을 준다.
	気流の動きが星の観察に影響する。
・	새로운 위성을 관측하다.
	新しい衛星を観測する。
・	인공위성으로 지구를 관측하다.
	人工衛星で地球を観測する。
・	위성으로부터 관측 결과를 수신한다.
	衛星からの観測結果を受信する。
・	마침내 화성 관측에 성공했다.
	ついに火星の観測に成功した。
・	별 관측에 망원경을 사용하다.
	星の観測に望遠鏡を使う。
・	밤공기를 느끼며 별하늘을 바라보다.
	夜気を感じながら星空を眺める。
・	땅거미가 진 하늘에는 별이 빛나기 시작한다.
	夕闇の空には、星が輝き始める。
・	땅거미가 깊어지면서 별들이 점차 보이기 시작한다.
	夕闇が深まるにつれ、星が次第に見え始める。
・	쾌청하면 별이 더 뚜렷하게 보인다.
	快晴だと、星がよりはっきり見える。
・	쾌청하면 밤의 밤하늘도 예뻐 보인다.
	快晴だと、夜の星空もきれいに見える。
・	지난해 화성처럼 등장한 그룹의 앨범 발매일이 오늘 발표되었다.
	昨年、火星のように登場したグループのアルバム販売日がきょう発表された。
・	산골 밤하늘에 별이 빛나다.
	山里の夜空に星が輝く。
・	신비한 별자리를 관찰하다.
	神秘的な星座を観察する。
・	위성이 지진을 탐지하다.
	衛星が地震を探知する。
・	위성이 이상기후를 탐지하다.
	衛星が異常気象を探知する。
・	산간에서 별이 총총한 하늘을 바라보았다.
	山間で星空を眺めた。
・	강호에서 밤하늘을 바라보았다.
	江湖で星空を眺めた。
・	호수에서 밤하늘을 바라보았다.
	湖で星空を眺めた。
・	침낭을 사용해서 밤하늘 아래에서 잠들었어요.
	寝袋を使って星空の下で眠りました。
・	배 위에서 바라보는 밤하늘은 육지에서 보는 것보다 별이 예쁘게 보여서 각별합니다.
	船の上から眺める夜空は、陸から見るより星がきれいに見えて格別です。
・	별이 밤하늘을 비추고 있었다.
	星が夜空を照らしていた。
・	천체 망원경을 사용하여 별을 관찰했다.
	天体望遠鏡を使って星を観察した。
・	천체의 위치에 따라 별자리가 달라진다.
	天体の位置によって、星座が変わる。
・	천체의 위치를 기록하기 위해 성도를 작성하였다.
	天体の位置を記録するために、星図を作成した。
・	천문학에서는 우주에 존재하는 물체의 총칭이 천체이며 별은 천체의 일부이다.
	天文学では宇宙に存在する物体の総称が天体であり星は天体の一部である。
・	천체에는 행성이나 항성에서 은하와 블랙홀까지 다양한 것이 존재한다.
	天体には惑星や恒星から銀河やブラックホールまで多種多様なものが存在する。
・	은하란 무수한 항성·행성, 심지어 티끌이나 가스 등이 모인 천체입니다.
	銀河とは無数の恒星・惑星、さらにはちりやガスなどが集まった天体です。
・	밤하늘을 바라보는 것을 좋아한다.
	星空を眺めるのが好きだ。
・	보름달이 뜨는 밤은 밝고 별자리가 잘 보입니다.
	満月の夜は明るく、星座がよく見えます。
・	달은 지구의 유일한 자연 위성입니다.
	月は地球の唯一の自然衛星です。
・	달은 지구의 위성이다.
	月は地球の衛星だ。
・	달은 밤하늘에서 가장 밝은 별이야.
	月は夜空で一番明るい星だよ
・	금세기 안에 화성에 인류가 도달할 것이다.
	今世紀中に火星に人類が到達するだろう。
・	어젯밤에 별이 너무 예뻤어요.
	昨夜、星がとてもきれいでした。
・	그녀는 인공위성을 조종하는 임무를 맡고 있다.
	彼女は人工衛星を操縦する任務に就いている。
・	화성 탐사선을 지구에서 원격으로 조종한다.
	火星探査機を地球から遠隔で操縦する。
・	항성의 인력이 행성의 궤도를 안정화시킨다.
	恒星の引力が惑星の軌道を安定化させる。
・	우주 공간에서는 행성의 인력이 중요한 역할을 한다.
	宇宙空間では、惑星の引力が重要な役割を果たす。
・	행성의 인력이 혜성을 끌어당기다.
	惑星の引力が彗星を引き寄せる。
・	항성끼리는 인력으로 서로 끌어당긴다.
	恒星同士は引力で互いに引き合う。
・	태양의 인력이 행성을 궤도상에 유지하고 있다.
	太陽の引力が惑星を軌道上に保っている。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [>]

(5/11)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）