【星】の例文 _5韓国語 Kpedia

＜星の韓国語例文＞

・	위성이 지진을 탐지하다.
	衛星が地震を探知する。
・	위성이 이상기후를 탐지하다.
	衛星が異常気象を探知する。
・	산간에서 별이 총총한 하늘을 바라보았다.
	山間で星空を眺めた。
・	강호에서 밤하늘을 바라보았다.
	江湖で星空を眺めた。
・	호수에서 밤하늘을 바라보았다.
	湖で星空を眺めた。
・	침낭을 사용해서 밤하늘 아래에서 잠들었어요.
	寝袋を使って星空の下で眠りました。
・	배 위에서 바라보는 밤하늘은 육지에서 보는 것보다 별이 예쁘게 보여서 각별합니다.
	船の上から眺める夜空は、陸から見るより星がきれいに見えて格別です。
・	별이 밤하늘을 비추고 있었다.
	星が夜空を照らしていた。
・	천체 망원경을 사용하여 별을 관찰했다.
	天体望遠鏡を使って星を観察した。
・	천체의 위치에 따라 별자리가 달라진다.
	天体の位置によって、星座が変わる。
・	천체의 위치를 기록하기 위해 성도를 작성하였다.
	天体の位置を記録するために、星図を作成した。
・	천문학에서는 우주에 존재하는 물체의 총칭이 천체이며 별은 천체의 일부이다.
	天文学では宇宙に存在する物体の総称が天体であり星は天体の一部である。
・	천체에는 행성이나 항성에서 은하와 블랙홀까지 다양한 것이 존재한다.
	天体には惑星や恒星から銀河やブラックホールまで多種多様なものが存在する。
・	은하란 무수한 항성·행성, 심지어 티끌이나 가스 등이 모인 천체입니다.
	銀河とは無数の恒星・惑星、さらにはちりやガスなどが集まった天体です。
・	밤하늘을 바라보는 것을 좋아한다.
	星空を眺めるのが好きだ。
・	보름달이 뜨는 밤은 밝고 별자리가 잘 보입니다.
	満月の夜は明るく、星座がよく見えます。
・	달은 지구의 유일한 자연 위성입니다.
	月は地球の唯一の自然衛星です。
・	달은 지구의 위성이다.
	月は地球の衛星だ。
・	달은 밤하늘에서 가장 밝은 별이야.
	月は夜空で一番明るい星だよ
・	금세기 안에 화성에 인류가 도달할 것이다.
	今世紀中に火星に人類が到達するだろう。
・	어젯밤에 별이 너무 예뻤어요.
	昨夜、星がとてもきれいでした。
・	그녀는 인공위성을 조종하는 임무를 맡고 있다.
	彼女は人工衛星を操縦する任務に就いている。
・	화성 탐사선을 지구에서 원격으로 조종한다.
	火星探査機を地球から遠隔で操縦する。
・	항성의 인력이 행성의 궤도를 안정화시킨다.
	恒星の引力が惑星の軌道を安定化させる。
・	우주 공간에서는 행성의 인력이 중요한 역할을 한다.
	宇宙空間では、惑星の引力が重要な役割を果たす。
・	행성의 인력이 혜성을 끌어당기다.
	惑星の引力が彗星を引き寄せる。
・	항성끼리는 인력으로 서로 끌어당긴다.
	恒星同士は引力で互いに引き合う。
・	태양의 인력이 행성을 궤도상에 유지하고 있다.
	太陽の引力が惑星を軌道上に保っている。
・	지구 밖 행성의 중력은 지구와 다르다.
	地球外の惑星の重力は地球と異なる。
・	원심력의 작용으로 우주 먼지가 행성을 형성한다.
	遠心力の作用で、宇宙塵が惑星を形成する。
・	별이 밤하늘에 흩어져 빛나고 있다.
	星が夜空に散らばって輝いている。
・	그는 세계 최초로 인공위성을 발명했습니다.
	彼は世界で初めての人工衛星を発明しました。
・	때로는 밤하늘의 별을 바라봅니다.
	時には夜空の星を眺めます。
・	허허벌판에서 별빛을 바라보다.
	果てしない野原で星空を眺める。
・	인공위성으로 촬영한 지구는 푸르고 둥글다.
	人工衛星から撮影した地球は青くて丸い。
・	푸른 별이 밤하늘에 빛나고 있다.
	青い星が夜空に輝いている。
・	꽃이 드문드문 피어 있다.
	星が空にまばらに輝いている。
・	별이 하늘에 드문드문 빛나고 있다.
	星が空にまばらに輝いている。
・	긴긴밤에 별을 바라보았다.
	夜長に星を眺めた。
・	밤하늘을 읊었다.
	星空を詠んだ。
・	초저녁에 별이 보이기 시작했다.
	夕暮れに星が見え始めた。
・	먼 별을 보며 고독을 느꼈다.
	遠くの星を見て、孤独を感じた。
・	바닷바람이 부는 갑판에서 별을 바라보다.
	潮風が吹くデッキで星を眺める。
・	일몰 후에 별이 보이기 시작했어요.
	日没後に星が見え始めました。
・	유람선 갑판에서 밤하늘을 바라보았습니다.
	遊覧船のデッキで星空を眺めました。
・	별들은 아득아득한 우주에 빛난다.
	星々は果てなく遠い宇宙に輝く。
・	밤하늘에는 은은한 별빛이 보였다.
	夜空にはほのかな星の光が見えた。
・	어떤 별 하나가 너무 멋있게 자꾸 반짝반쩍거려서 자꾸 그 별만 보게 됩니다
	ある星だけがとてきれいにキラキラ輝いていて、その星だけに目がいってしまいます。
・	별이 반짝반짝 빛나다.
	星がきらきら光る。
・	남반구 밤하늘에는 남십자성을 볼 수 있습니다.
	南半球の夜空には南十字星が見られます。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

(5/10)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）