좋아하다の意味:好む、好きだ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚動詞韓国語能力試験1・2級
好む、好きだ
日本のように対象や気持ちによっては、「愛している」の意味合いも含まれる。「좋아하다」と一緒に使われる助詞は、을/를なのでそこに注意し、日本語をそのまま直訳して「이/가(が)」を使わないこと。パッチムが有る名詞には을、パッチムが無い名詞には를をつける。例)저는 한국음식을 좋아해요.(私は韓国料理が好きです。)。似た表現に~이/가 좋다(~が好きだ)があるが、こちらの助詞は이/가なので、しっかり区別して覚える必要がある。
読み方 조아하다、cho-a-ha-da、チョアハダ
類義語
例文・会話
한국드라마를 좋아합니까?
韓国ドラマは好きですか?
케이팝도 좋아합니까?
KPOPも好きですか。
좋아하는 마음만큼 잔걱정도 많아진다.
好きな気持ちの分だけ余計な心配も増える。
원래 좋아하면 다 그런 거야.
好きになればそういうものだ。
널 좋아하는 것 이외에는 아무 것도 할 줄 아는게 없어.
きみを好きになること以外には、何もできないんだ。
내가 얼마나 너를 좋아하는지 알지?
ぼくがどんなに君のことが好きなのか知ってるだろ?
니가 좋아 !
君が好き
너를 좋아한다.
お前が好きだ
너무 좋아해요.
大好きです!
안좋아해요.
好きじゃないです。
고기를 좋아해요.
肉が好きです。
시럽을 넣은 달달한 카페라떼를 좋아한다.
シロップ入りの甘いカフェラテが好きだ。
이건 내가 좋아하는 게 아니야.
これは私の好みではないの。
좋아하는 상대에게 고백하고 싶은데 타이밍을 놓쳤다.
好きな相手に告白したいけれどタイミングを逃した。
요즘 젊은이들은 영화보다도 연극을 좋아해요.
最近の若者達は映画よりも演劇が好きです。
세상 참 좋아졌다.
世の中、本当に良くなった。
어렸을 때부터 책을 좋아하고 책 읽는 걸 즐겼다.
幼い頃から本が好きで読書を楽しんだ。
매운 걸 좋아해요.
辛いものが好きです。
잘생긴 남자를 유독 좋아한다.
イケメンがひと際好きだ。
내가 인생에서 가장 좋아하는 건 게임과 도박이다.
僕が人生で一番好きな事はゲームとギャンブルだ。
상냥한 여성이 좋아요.
優しい女性が好きです。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 핑크빛(ピンク色)
  • 남친(彼氏)
  • 여심(女心)
  • 실버데이(シルバーデー)
  • 교제를 끊다(交際を断つ)
  • 국제결혼(国際結婚)
  • 애처가(愛妻家)
  • 남편분(ご主人)
  • 부부 싸움(夫婦喧嘩)
  • 가정(仮定)
  • 전처(前妻)
  • 실연(失恋)
  • 축사(祝辞)
  • 금혼식(金婚式)
  • 유부녀(人妻)
  • 근친혼(近親婚)
  • 배란일(排卵日)
  • 교제하다(付き合う)
  • 옐로우데이(イエローデー)
  • 프러포즈(プロポーズ)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.