【생물】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜생물の韓国語例文＞

・	군락지에는 다양한 생물이 공존하고 있습니다.
	群落地には多様な生物が共存しています。
・	군락지 생물이 어떻게 공존하고 있는지 연구하고 있어요.
	群落地の生物がどのように共存しているか研究しています。
・	군락지의 생물 다양성을 지키는 활동이 이루어지고 있습니다.
	群落地の生物多様性を守る活動が行われています。
・	갈대가 자라는 습지대에는 많은 생물이 서식하고 있어요.
	葦の生える湿地帯には多くの生物が生息しています。
・	소금쟁이는 습한 환경을 좋아하는 생물입니다.
	アメンボは、湿った環境を好む生き物です。
・	자웅 동체의 생물은 환경에 따른 번식 전략을 선택합니다.
	雌雄同体の生物は、環境に応じた繁殖戦略を選びます。
・	자웅 동체의 생물은 때로는 양쪽의 역할을 동시에 합니다.
	雌雄同体の生物は、時には両方の役割を同時に果たします。
・	자웅 동체의 생물은 번식 전략이 다양합니다.
	雌雄同体の生物は、繁殖戦略が多様です。
・	자웅동체 생물은 성별에 구애받지 않고 번식할 수 있습니다.
	雌雄同体の生物は、性別にとらわれずに繁殖できます。
・	자웅 동체 생물은 환경에 따라 번식 방법이 달라질 수 있습니다.
	雌雄同体の生物は、環境によって繁殖の方法が変わることがあります。
・	자웅 동체의 생물 중에는 성전환을 하는 것도 있습니다.
	雌雄同体の生物の中には、性転換を行うものもいます。
・	자웅 동체의 생물에는 양쪽 생식기를 가진 것이 많습니다.
	雌雄同体の生物には、両方の生殖器を持つものが多いです。
・	이 생물은 자웅 동체의 특성을 가지고 있습니다.
	この生物は雌雄同体の特性を持っています。
・	달팽이는 독특한 생태를 가진 생물입니다.
	カタツムリは、独特の生態を持つ生き物です。
・	달팽이는 습한 곳을 좋아하는 생물입니다.
	カタツムリは湿った場所を好む生き物です。
・	달팽이는 추워지면 동면을 하는 생물입니다.
	カタツムリは寒くなると冬眠をする生き物です。
・	진드기는 야외 활동에서 주의해야 하는 생물이다.
	マダニはアウトドアで注意しなければならない生き物だ。
・	지네는 야행성 생물입니다.
	ムカデは夜行性の生き物です。
・	전갈은 주로 야행성 생물입니다.
	サソリは主に夜行性の生き物です。
・	생물학자들은 새로운 생물종을 발견했습니다.
	生物学者たちは新しい生物種を発見しました。
・	그들은 미지의 생물 종 발견을 위해 탐험을 하고 있습니다.
	彼らは未知の生物種の発見に向けて探検を行っています。
・	등껍질을 가진 생물은 장수하는 것이 많습니다.
	甲羅を持つ生物は長寿なものが多いです。
・	열대 우림에 사는 생물의 생태는 매우 다양합니다.
	熱帯雨林に住む生物の生態は非常に多様です。
・	해양 생물의 생태에 관한 책을 읽었습니다.
	海洋生物の生態に関する本を読みました。
・	발견된 화석은 고대 생물의 생태를 해명하는 단서를 제공합니다.
	発見された化石は、古代生物の生態を解明する手がかりを提供します。
・	수초는 박테리아 등 미생물과 협력하여 물고기 배설물이나 잔반 등 유기물을 분해합니다.
	水草はバクテリアなどの微生物と協力して、魚の排泄物や残飯などの有機物を分解します。
・	여자들이 분홍색을 좋아하는 이유에는 생물학적 근거가 있는 것 같아요.
	女性が桃色を好む理由には生物学的な根拠があるようです。
・	곰팡이란 육안으로 관찰되는 미생물 집락의 속칭이다.
	カビとは、肉眼的に観察される微生物の集落の俗称である。
・	수중 생물의 생태계를 연구하고 있습니다.
	水中生物の生態系を研究しています。
・	수중 터널에서 바다 생물을 관찰했습니다.
	水中トンネルから海の生き物を観察しました。
・	자연계에는 뛰어난 복원력을 가진 생물이 많습니다.
	自然界には優れた復元力を持つ生物が多いです。
・	도토리 열매는 작은 생물들에게 귀중한 식량입니다.
	どんぐりの実が小さな生物たちにとって貴重な食料です。
・	찔레꽃 덤불에서 작은 생물을 볼 수 있습니다.
	ノイバラの茂みで小さな生き物が見られます。
・	생물 자원이 국가 재력의 핵심 요소로 떠오르고 있다.
	生物資源が国家財力の核心要素として浮かんでいる。
・	과학자들이 미생물 연구를 하고 있습니다.
	科学者が微生物の研究を行っています。
・	과학자들은 미생물의 새로운 종을 발견했습니다.
	科学者は微生物の新たな種を発見しました。
・	우리들은 평소에 미생물을 이용한 식품을 자주 먹고 있다.
	私たちは普段、微生物を利用した食品をよく食べている。
・	미생물은 병과 깊게 관련을 갖는다.
	微生物は病気と深いかかわりを持つ。
・	미생물은 육안으로 관찰할 수 없다.
	微生物は、肉眼では観察できない。
・	미생물이란 현미경 등에 의해 관찰할 수 있는 정도 이하 크기의 생물을 말한다.
	微生物とは、顕微鏡などによって観察できる程度以下の大きさの生物を指す。
・	현미경으로 미생물을 관찰합니다.
	顕微鏡で微生物を観察します。
・	그녀는 생물학 학자입니다.
	彼女は生物学の学者です。
・	다슬기는 물이 깨끗한 곳에서만 서식할 수 있는 민감한 생물입니다.
	カワニナは、水がきれいな場所でしか生息できないデリケートな生物です。
・	다슬기는 작은 생물이지만 강의 생태계에 중요합니다.
	カワニナは小さな生物ですが、川の生態系にとって重要です。
・	이 가상의 이야기에는 기묘한 생물이 많이 등장한다.
	この架空の物語には、奇妙な生物がたくさん登場する。
・	가공의 생물이 등장하는 판타지 소설을 읽었다.
	架空の生物が登場するファンタジー小説を読んだ。
・	쌀겨는 미생물의 먹이가 되는 양분이 풍부합니다.
	米ぬかは微生物のエサとなる養分が豊富です。
・	다양한 생물이 공존하는 생태계를 지키고 싶다.
	多様な生物が共存する生態系を守りたい。
・	세균은 생물이지만, 바이러스는 반드시 생물이라고는 말할 수 없다.
	細菌は生物であるが、ウイルスは生物とはいい切れない。
・	미생물은 발효 식품 등 인간에 유익한 유기물을 생성한다.
	微生物は発酵食品など人間に有益な有機物を生成する。

1 2 3 4 5 6

(2/6)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）