【지】の例文_322
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<지の韓国語例文>
・ 무색 접착제는 마르면 보이지 않게 됩니다.
無色の接着剤は乾くと見えなくなります。
・ 무색 스티커는 붙여도 눈에 띄지 않습니다.
無色のシールは貼っても目立ちません。
・ 무색 액체는 음료인지 확인이 필요합니다.
無色の液体は飲み物かどうか確認が必要です。
・ 우파루파는 특히 저온의 물에서 쾌적하게 지냅니다.
ウーパールーパーは特に低温の水で快適に過ごします。
・ 설산에서는 항상 저온이 유지되고 있습니다.
雪山では常に低温が保たれています。
・ 한랭지에서는 저온이 오래 지속됩니다.
寒冷地では、低温が長く続きます。
・ 우파루파는 자신의 몸을 재생할 수 있는 능력을 가지고 있습니다.
ウーパールーパーは自分の体を再生できる能力を持っています。
・ 사용되지 않은 수건은 퀴퀴한 냄새가 났다.
使われていないタオルは、カビ臭いにおいがした。
・ 지하수 수질 오염 상황을 파악하기 위해, 정기적으로 수질 측정을 하고 있습니다.
地下水の水質汚濁状況を把握するため、定期的に水質測定を行ってい​ます。
・ 우파루파는 인간에게 공격적이지 않습니다.
ウーパールーパーは人間に対して攻撃的ではありません。
・ 현재로서는 이렇다 할 움직임은 보이지 않는다.
今のところこれといった動きはない見られない。
・ 우파루파는 투명한 피부를 가지고 있습니다.
ウーパールーパーは透明感のある肌を持っています。
・ 자라는 한번 물면 좀처럼 떨어지지 않습니다.
スッポンは一度噛みつくとなかなか離れません。
・ 이 개는 날카로운 이를 가졌지만 사람을 물지는 않는다.
この犬は鋭い歯をしているが、人をかみつかない。
・ 개는 이유없이 사람을 물지 않아요.
犬は、理由なく人を噛むことはしません。
・ 계속 호흡을 해서 산소를 몸에 공급하지 않으면 인간은 바로 죽어 버린다.
いつも呼吸をして酸素を体に取り入れていないと、人間はすぐに死んでしまう
・ 그녀는 재빨리 잡지를 읽었다.
彼女は素早く雑誌を読んだ。
・ 그녀는 재빨리 지갑을 꺼냈다.
彼女は素早く財布を取り出した。
・ 튼튼해지기 위해 제대로 먹어야 해요.
体が丈夫になるためにはきちんと食べなければなりません。
・ 자라는 민물에 살고 있지만 육지로 올라가기도 합니다.
スッポンは淡水に住んでいますが、陸に上がることもあります。
・ 자라는 온화한 성격이지만 위험을 느끼면 공격합니다.
スッポンは穏やかな性格ですが、危険を感じると攻撃します。
・ 자라는 서식지에 따라 색깔이 조금 다릅니다.
スッポンは生息地によって色が少し異なります。
・ 자라의 머리는 작지만 씹는 힘이 강합니다.
スッポンの頭は小さいですが、噛む力が強いです。
・ 자라는 긴 목을 가지고 있습니다.
スッポンは長い首を持っています。
・ 자라는 야행성으로 낮에는 잘 움직이지 않습니다.
スッポンは夜行性で、昼間はあまり動きません。
・ 자라는 강한 턱을 가지고 있어요.
スッポンは強い顎を持っています。
・ 자라의 등딱지는 매끄럽고 딱딱하지 않아요.
スッポンの甲羅は滑らかで硬くありません。
・ 재빠른 행동으로 화재를 미연에 방지했다.
素早い行動で火事を未然に防いだ。
・ 메추리는 풀 속에 둥지를 틀 때가 많습니다.
ウズラは草の中に巣を作ることが多いです。
・ 메추리는 날 수 있지만 장거리는 날지 않아요.
ウズラは飛ぶことができますが、長距離は飛びません。
・ 메추리가 떼를 지어 이동하고 있다.
ウズラが群れを成して移動している。
・ 내 동생은 다리가 길어 청바지가 잘 어울려요.
私の弟は足が長くて、ジーンズがよく合います。
・ 그녀는 유난히 다리가 길어, 맞는 바지를 찾기 힘들어요.
彼女は際立って足が長く、合うパンツを探すのが難しいです。
・ 눈은 크지만 얼굴은 작아요.
目は大きいが顔は小さいです。
・ 처음으로 똑바로 아버지의 눈을 보고 이야기를 했다.
はじめてまともに親父の目を見て話しをした。
・ 장시간 운전 후 그는 차에서 내리자 지쳐 있었다.
長時間の運転の後、彼は車から降りるとくたびれていた。
・ 장시간의 쇼핑 후, 그녀는 지쳐 집으로 돌아가고 싶었다.
長時間の買い物の後、彼女はくたびれて家に帰りたかった。
・ 장시간의 회의 후, 그는 지쳐 집으로 돌아갔다.
長時間の会議の後、彼はくたびれて家に帰った。
・ 타조는 건조 지대에서도 살아남을 수 있습니다.
ダチョウは乾燥地帯でも生き延びることができます。
・ 손으로 바위 표면을 만지면 울퉁불퉁한 감촉이 있다.
手で岩の表面を触れると、凸凹した感触がある。
・ 감촉은 돌아오지 않았다.
感触は戻って来なかった。
・ 지금도 그 때의 감촉을 선명히 기억하고 있다.
いまもその時の感触を鮮明に記憶している。
・ 아무것도 두려워하지 말고 네 날개를 마음껏 펼쳐라.
何も恐れず、君の翼をこころ行くまで広げなさい。
・ 어떤 새도 날개를 펴지 않고는 날 수 없다.
どんな鳥も羽を広げず飛ぶことができない。
・ 사막의 모래 언덕에는 바람에 지워지기 전에 많은 동물의 발자국이 남아 있었다.
砂漠の砂丘には風で消される前に、多くの動物の足跡が残っていた。
・ 타조는 사막 지대에 서식하고 있어요.
ダチョウは砂漠地帯に生息しています。
・ 타조는 날지 못합니다.
ダチョウは飛ぶことができません。
・ 타조는 조류이지만 날 수가 없어요.
ダチョウは鳥類でありながら飛ぶことはできない。
・ 지구상에 생존하는 가장 큰 알은 타조의 알입니다.
地球上に生存する一番大きな卵はダチョウの卵です。
・ 작은 나무이지만 머지않아 큰 그늘의 나무로 자랄 것입니다.
小さな木だが、遠からず大きな影の木として育つでしょう。
[<] 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330  [>] (322/877)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.