【지】の例文_328
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<지の韓国語例文>
・ 이적료 지불이 늦어지고 있다고 들었습니다.
移籍金の支払いが遅れていると聞きました。
・ 이적료가 지불된 후 계약이 체결되었습니다.
移籍金が払われた後、契約が結ばれました。
・ 준준결승을 향해 팀의 사기가 높아지고 있습니다.
準々決勝に向けて、チームの士気が高まっています。
・ 8강전까지 오게 되어 자랑스럽습니다.
準々決勝まで来ることができて誇りです。
・ 8강전을 향해 팀의 사기가 높아지고 있습니다.
準々決勝に向けて、チームの士気が高まっています。
・ 8강전까지 갈 수 있어서 기뻐요.
準々決勝まで進むことができて嬉しいです。
・ 대패했지만 다음 경기를 위해 열심히 하겠습니다.
大敗してしまったけれど、次の試合に向けて頑張ります。
・ 슬롯머신을 플레이하기 위해 돈을 가지고 왔습니다.
スロットマシーンをプレイするためにお金を持ってきました。
・ 슬롯머신 기종을 몇 가지 시도해 봤어요.
スロットマシーンの機種をいくつか試してみました。
・ 사격 훈련을 받을 때는 지도자의 지시에 따라 주십시오.
射撃訓練を受ける際は、指導者の指示に従ってください。
・ 사격하기 전에 총의 안전장치가 해제되어 있는지 확인해 주세요.
射撃する前に、銃の安全装置が解除されているか確認してください。
・ 처음 사격할 때는 지도자의 지시에 따라주세요.
初めて射撃する時は、指導者の指示に従ってください。
・ 사격장 안전수칙을 잘 지켜주세요.
射撃場での安全ルールをしっかり守ってください。
・ 지난 주에 골프 대회에 참가했어요.
先週、ゴルフの大会に参加しました。
・ 그는 골프를 잘 치지만 아직 연습이 필요해요.
彼はゴルフが上手ですが、まだ練習が必要です。
・ 그의 아버지는 그에게 골프를 가르쳤습니다.
彼の父は彼にゴルフを教えました。
・ 그는 골프 연습을 거르지 않습니다.
彼の父は彼にゴルフを教えました。
・ 골프장에서 매너를 지키는 것이 중요합니다.
ゴルフ場でのマナーを守ることが大切です。
・ 골프장까지의 접근성은 좋습니까?
ゴルフ場までのアクセスは良いですか?
・ 기본적인 지식을 갖지 않으면, 그 앞 단계로 나아갈 수 없다.
基本的な知識を持っていないと、その先の段階には進めません。
・ 인지 기능의 향상이 기대됩니다.
認知機能の向上が期待されます。
・ 인지 부족이 문제가 되고 있습니다.
認知不足が問題となっています。
・ 인지에는 시간이 걸릴 수 있습니다.
認知には時間がかかる場合があります。
・ 유산소 운동은 인지 기능 향상에도 효과가 있습니다.
有酸素運動は認知機能の向上にも効果があります。
・ 최신 연구에 따르면 운동은 인지 기능을 향상시키는 것으로 나타났습니다.
最新の研究によれば、運動は認知機能を向上させることが示されています。
・ 그의 공헌은 사내에서 널리 인지되고 있습니다.
彼の貢献は社内で広く認知されています。
・ 인지되는 것이 성공의 첫걸음입니다.
認知されることが成功の第一歩です。
・ 인지되지 않은 영역이 아직 남아 있습니다.
認知されていないエリアがまだ残っています。
・ 인지된 후의 대응이 신속했습니다.
認知されてからの対応が迅速でした。
・ 이 사실은 아직 인지되지 않은 것 같아요.
この事実はまだ認知されていないようです。
・ 안내해 주신 내용이 널리 인지되기를 기대합니다.
ご案内の内容が広く認知されることを期待しています。
・ 이 문제는 많은 분들에게 인지되고 있습니다.
この問題は多くの方に認知されています。
・ 미식축구 포지션마다 다른 기술이 요구됩니다.
アメリカンフットボールのポジションごとに異なるスキルが求められます。
・ 미식축구 경기에서 끝까지 눈을 뗄 수 없었어요.
アメリカンフットボールの試合で、最後まで目が離せませんでした。
・ 약속은 지켜져야 합니다.
約束は守らなければなりません。
・ 약속을 잊지 마세요.
約束を忘れないで下さい。
・ 약속을 지키다.
約束を守る。
・ 이곳에는 여러 가지 추억이 남아 있습니다.
ここにはいろいろな思い出が残っています。
・ 생각이 달라지다.
考えが変わる。
・ 계획이 달라지다.
計画が変わる。
・ 집합 장소에는 300 명이 넘는 사람들이 모여 누가 어디에 있는지 모릅니다.
集合場所には300人を超える人が集まり、誰がどこにいるのかわかりません。
・ 시상식 마지막에 기념 촬영이 있었다.
授賞式の最後に記念撮影があった。
・ 관광지에는 기념 촬영을 하는 업체가 있다.
観光地には記念撮影をする業者がいる。
・ 줄넘기는 장소를 가리지 않는 유산소 운동입니다.
縄跳びは場所を選ばない有酸素運動です。
・ 수중에서의 중력의 영향은 지상과는 다릅니다.
水中での重力の影響は地上とは異なります。
・ 지역 커뮤니티 센터에서 줌바를 가르치고 있어요.
地域のコミュニティセンターでズンバを教えています。
・ 줌바는 지방 연소에 효과가 있습니다.
ズンバは脂肪燃焼に効果があります。
・ 크로스컨트리는 지구력을 단련하는 데 최적입니다.
クロスカントリーは持久力を鍛えるのに最適です。
・ 칼슘과 비타민 D의 섭취는 골밀도를 유지하는 데 중요합니다.
カルシウムとビタミンDの摂取は、骨密度を維持するのに重要です。
・ 골밀도는 뼈의 강도를 보여주는 지표입니다.
骨密度は骨の強さを示す指標です。
[<] 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330  [>] (328/877)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.