【지】の例文_406
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<지の韓国語例文>
・ 끈을 사용하여 관엽 식물을 지탱했습니다.
紐を使って観葉植物を支えました。
・ 끈의 매듭이 풀리지 않습니다.
紐の結び目がほどけません。
・ 면봉으로 눈 밑 다크서클을 가볍게 마사지했습니다.
綿棒で目の下のクマを軽くマッサージしました。
・ 변기 주위를 청결하게 유지하도록 하고 있습니다.
便器の周りを清潔に保つようにしています。
・ 손거울을 구입한 지 얼마 안 돼서 아직 새거예요.
手鏡を購入したばかりで、まだ新品です。
・ 손거울을 가지고 있으면 편리합니다.
手鏡を持っておくと便利です。
・ 일용품 중 가장 필요한 것은 화장지입니다.
日用品の中で一番必要なものはトイレットペーパーです。
・ 가계부에 일용품 지출을 기록했습니다.
家計簿に日用品の支出を記録しました。
・ 양치질을 하면 입안 환경이 청결하게 유지된다.
歯磨きすることで、口内環境が清潔に保たれる。
・ 여행 중에도 잊지 않고 양치질한다.
旅行中でも忘れずに歯磨きする。
・ 세균은 칫솔질을 하지 않으면 점점 증식한다.
細菌は歯磨きしないとますます増殖する 。
・ 양치질 중 잇몸을 부드럽게 마사지합니다.
歯磨き中に歯茎を優しくマッサージします。
・ 양치질을 매일 거르지 않고 합니다.
歯磨きを毎日欠かさず行います。
・ 바늘구멍이 작아서 실이 잘 통하지 않아요.
針の穴が小さくて糸が通りにくいです。
・ 공과금 지불에는 기한이 설정되어 있습니다.
公課金の支払いには期限が設定されています。
・ 공과금 납부가 지연될 경우 연체금이 발생합니다.
公課金の支払いが遅れた場合、延滞金が発生します。
・ 공과금 지불을 은행에서 했습니다.
公課金の支払いを銀行で行いました。
・ 공과금 미납은 없는지 확인했습니다.
公課金の未納がないかチェックしました。
・ 돈이 없어 이번 달 공과금을 내지 못했다.
お金がなくて、今月の公共料金を払うことができなかった。
・ 대못으로 지붕을 고정했어요.
大釘で屋根を固定しました。
・ 대못이 구부러지지 않도록 조심스럽게 박았어요.
大釘が曲がらないように慎重に打ちました。
・ 마지막 한 수에 모든 것을 걸었어요.
最後の一手にすべてを賭けました。
・ 내 모든 걸 걸고 너를 지킬게.
僕のすべてをかけて君を守るよ。
・ 소방대원은 소화기를 분사하며 불을 꺼보려다가 화마를 피하지 못했다.
消防隊員は消火器を噴射しながら火を消し止めようとしたが、火魔を避けることができなかった。
・ 성냥이 눅눅해지지 않도록 보관하고 있습니다.
マッチが湿らないように保管しています。
・ 성냥이 축축해서 불이 붙지 않아요.
マッチが湿っていて火がつきません。
・ 성냥을 가지고 캠핑을 갔어요.
マッチを持ってキャンプに行きました。
・ 성냥을 그어도 좀처럼 불이 붙지 않습니다.
マッチを擦ってもなかなか火がつきません。
・ 지팡이를 선택할 때는 기능성을 중시했습니다.
杖を選ぶときは機能性を重視しました。
・ 지팡이를 사용하면 발걸음이 가벼워집니다.
杖を使うと足取りが軽くなります。
・ 지팡이 덕분에 외출이 편해졌어요.
杖のおかげで外出が楽になりました。
・ 지팡이가 있으면 긴 거리도 걸을 수 있어요.
杖があると長い距離も歩けます。
・ 지팡이를 들고 나가면 안심이 돼요.
杖を持って出かけると安心します。
・ 지팡이 손잡이가 부드러워 잡기 편합니다.
杖の持ち手が柔らかくて握りやすいです。
・ 지팡이 끝에 미끄럼 방지 처리가 되어 있습니다.
杖の先に滑り止めがついています。
・ 지팡이를 사용해서 걷는 연습을 하고 있어요.
杖を使って歩く練習をしています。
・ 이 지팡이는 가벼워서 사용하기 편합니다.
この杖は軽くて使いやすいです。
・ 지팡이 덕분에 외출이 즐거워졌어요.
杖のおかげで外出が楽しくなりました。
・ 지팡이를 사용해서 계단을 올라갑니다.
杖を使って階段を上がります。
・ 새 지팡이를 구입했습니다.
新しい杖を購入しました。
・ 할머니께 지팡이를 선물해드렸다.
おばあさんに杖をプレゼントされた。
・ 손으로 나무 표면을 만지면 그 질감을 알 수 있다.
手で木の表面を触ると、その質感がわかる。
・ 나뭇잎을 손으로 만지면 그 질감을 알 수 있다.
木の葉を手で触れると、その質感が分かる。
・ 가구에 흠집이 나지 않도록 조심하고 있습니다.
家具に傷がつかないように気をつけています。
・ 비누를 매일 사용하여 청결을 유지합니다.
石鹸を毎日使って清潔を保ちます。
・ 비누를 사용하지 않고 물로만 손을 씻습니다.
石けんを使わず、水だけで手を洗います。
・ 누전 차단기가 떨어지는 원인은 주로, 누전과 전기 배선의 합선입니다.
漏電ブレーカーが落ちる原因はおもに、漏電と電気配線のショートです。
・ 난민 지원 단체에 의류와 생필품이 기부되었습니다.
難民支援団体に衣料品と生活必需品が寄付されました。
・ 생필품의 기준은 사람에 따라 다르지만, 티슈 의류 칫솔 등은 우선 들어 간다.
生活必需品の基準は人によって違うが、ティッシュ、衣類、歯ブラシなどはまず入る。
・ 생리대를 사용하면 잘 새지 않아요.
生理ナプキンを使うと漏れにくいです。
[<] 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410  [>] (406/877)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.