【크다】の例文_21
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<크다の韓国語例文>
・ 대가족을 위해 큰 테이블을 준비했습니다.
大家族のために、大きなテーブルを用意しました。
・ 학교 앞에 큰 차가 멈추어 있습니다.
学校の前に大きな車が止まっています。
・ 키가 커서 높은 곳 작업이 편합니다.
長身のため、高い場所の作業が楽です。
・ 큰누나는 가족 중에서도 특히 키가 큽니다.
長身の私の父は、子供の頃からずっと背が高いです。
・ 부모가 키가 크니까 아이들도 크네요.
親が背が高いから子供たちも大きいですね。
・ 그녀는 키가 크고 스타일이 좋다.
彼女は身長が高くてスタイルが良い。
・ 저기 키가 큰 사람은 누구예요?
あそこの背が高い人は誰ですか。
・ 동형은 키가 큰데 저는 키가 작아요.
弟は背が高いが、私は背が低いです。
・ 키 큰 남성이 좋아요.
背が高い男性が好きです。
・ 키가 크다.
背が高い。
・ 큰아들은 프리랜서입니다.
長男はフリーランスです。
・ 큰아들은 가족의 버팀목입니다.
長男は家族の支えです。
・ 큰아들은 가족을 위해 헌신적이에요.
長男が家族のために献身的です。
・ 큰아들은 의대생입니다.
長男は医学生です。
・ 큰아들은 가족을 위해 일하고 있어요.
長男が家族のために働いています。
・ 큰아들은 요리를 잘해요.
長男は料理が上手です。
・ 큰아들은 은행원입니다.
長男は銀行員です。
・ 큰아들이 가족 문제를 해결했어요.
長男が家族の問題を解決しました。
・ 큰아들은 대학에서 공부하고 있어요.
長男は大学で勉強しています。
・ 큰아들은 음악을 좋아합니다.
長男は音楽が好きです。
・ 큰아들은 과묵하고, 작은아들은 저를 닮아 얌전해요.
長男は寡黙で、次男は私に似ておとなしいです。
・ 경제는 상당히 큰 위험에 직면해 있다.
経済は非常に大きなリスクに直面している。
・ 투병 중인 그에게 의사의 격려는 큰 힘이 되었습니다.
闘病中の彼にとって、医師の励ましは大きな力となりました。
・ 투병 중인 그에게 가족의 존재가 큰 버팀목이 되었습니다.
闘病中の彼にとって、家族の存在が大きな支えとなりました。
・ 그녀의 투병 생활은 가족에게도 큰 시련이었습니다.
彼女の闘病生活は、家族にとっても大きな試練でした。
・ 투병 중인 그에게 친구의 방문은 큰 격려가 되었습니다.
闘病中の彼にとって、友人の訪問は大きな励ましとなりました。
・ 행사장은 큰 창문이 많아 자연광이 쏟아집니다.
イベント会場は大きな窓が多く、自然光が降り注ぎます。
・ 작은 정보가 큰 단초가 되었습니다.
小さな情報が大きな糸口となりました。
・ 1월 중순에 발매되자마자 큰 화제가 됐다.
1月中旬に発売されるやいなや大きな話題になった。
・ 간은 배의 오른쪽 위에 위치한 몸에서 가장 큰 장기다.
肝臓はお腹の右上に位置する体の中で最も大きな臓器である。
・ 간이 크다.
肝が太い。(大胆である)
・ 큰 키 때문에 일반 의자는 조금 갑갑해요.
長身のため、普通の椅子は少し窮屈です。
・ 큰어머니가 제 생일에 멋진 선물을 주었습니다.
伯父の妻が私の誕生日に素敵なプレゼントをくれました。
・ 큰어머니가 가족을 위해 요리를 만들어 주었습니다.
伯父の妻が家族のために料理を作ってくれました。
・ 큰어머니가 만드신 요리는 뭐든지 맛있어요.
おばさんが作った料理は何でも美味しいです。
・ 큰어머니는 카리스마가 넘치신다.
伯母はカリスマにあふれている。
・ 큰며느리가 온 가족을 신경 쓰고 있어요.
長男の嫁が家族全員に気を配っています。
・ 큰며느리가 가족 행사 준비를 했어요.
長男の嫁が家族イベントの準備をしました。
・ 큰며느리가 맛있는 차를 끓여줬어요.
長男の嫁が美味しいお茶を入れてくれました。
・ 큰며느리는 상속인에 해당하지 않아요.
長男の嫁は相続人には該当しません。
・ 큰며느리는 힘들어요.
長男の嫁はつらいよ。
・ 학생들의 잇달은 학교 폭력으로 자녀를 둔 학부모는 물론, 사회에 큰 충격을 주고 있다.
学生たちの相次いだ校内暴力でを子どもを持つ父兄はもちろん、社会に大きな衝撃を与えている。
・ 남동생이 형보다 몸이 크다.
弟が兄より体が大きい。
・ 내가 양자로 들어간 큰아버지 댁은 재산이 많았다.
私が養子に入った父の長兄の家は財産が多かった。
・ 노부의 건강이 가장 큰 걱정입니다.
老父の健康が一番の心配です。
・ 큰언니가 제 생일을 축하해줬어요.
一番上の姉が私の誕生日を祝ってくれました。
・ 큰언니가 제 상담에 친절하게 응해줬어요.
一番上の姉が私の相談に親身に応じてくれました。
・ 큰언니와의 추억이 저의 보물입니다.
一番上の姉との思い出が私の宝物です。
・ 큰언니의 애정을 항상 느끼고 있어요.
一番上の姉の愛情をいつも感じています。
・ 큰언니가 도와준 덕분에 살았어요.
一番上の姉が手伝ってくれたおかげで助かりました。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (21/42)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.