직면하다とは:「直面する」は韓国語で「직면하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 直面する
読み方 징면하다、ching-myŏn-ha-da、チンミョンハダ
漢字 直面~
類義語
「直面する」は韓国語で「직면하다」という。
「直面する」の韓国語「직면하다」を使った例文
잔혹한 현실에 직면하다.
残酷な現実に直面する。
비난에 직면했다.
非難に直面した。
지금 세계는 예전에 없는 불황에 직면하고 있습니다.
いま、世界はかつてない不況に直面しています。
중대한 위기에 직면하고 있다.
重大な危機に直面している。
우리들이 직면하는 위기의 원인을 포괄적으로 찾다.
わたしたちが直面する危機の原因を包括的に探る。
직면한 과제를 해결하다.
直面する課題を解決する。
인간은 위기에 직면하면 그것에 맞서던지 아니면 피하려 한다.
人間は危機に直面すると、それに立ち向かうか、あるいは逃れようとする。
경제는 상당히 큰 위험에 직면해 있다.
経済は非常に大きなリスクに直面している。
지금 직면한 과제에 초점을 맞춰야 한다.
いま直面している課題に焦点を当てなければならない。
힘든 싸움에 직면하다.
厳しい戦いに直面する。
그 조직은 법적 문제에 직면하여 해산할 수밖에 없었습니다.
その組織は法的問題に直面し、解散せざるを得ませんでした。
불안한 상황에 직면해도 그는 냉정함을 유지하고 있다.
不安な状況に直面しても、彼は冷静さを保っている。
그 기업은 법적 문제에 직면해 있다.
その企業は法的な問題に直面している。
질병이나 어려움에 직면했을 때 가족의 유대가 강해지는 경우가 있습니다.
病気や困難に直面したとき、家族の絆が強くなる場合があります。
어려움에 직면했을 때 친구와의 유대감은 시험받습니다.
困難に直面したとき、友人との絆は試されます。
극한 상황에서의 어려움에 직면할 용기가 필요하다.
極限の状況での困難に直面する勇気が必要だ。
어려운 상황에 직면해도 그녀는 일어서서 스스로의 신념을 관철했다.
困難な状況に直面しても、彼女は立ち上がって自らの信念を貫いた。
미망인은 남편의 죽음 이후 경제적인 어려움에 직면했습니다.
未亡人は夫の死後、経済的な困難に直面しました。
그녀는 미망인으로 생활하는 것에 대한 편견에 직면했어요.
彼女は未亡人として生活することに対する偏見に直面しました。
역풍 속에서 우리는 예상치 못한 문제에 직면했습니다.
逆風の中で、私たちは予期せぬ問題に直面しました。
「直面する」の韓国語「직면하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
문제에 직면하다(ムンジェエ チンミョンハダ) 問題に直面する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 하향하다(下振れる)
  • 샘솟다(沸き出る)
  • 예시하다(予示する)
  • 살다(生きる)
  • 이겨 내다(克服する)
  • 최우선하다(最優先する)
  • 분출하다(噴き出す)
  • 빼먹다(漏らす)
  • 입찰하다(入札する)
  • 상설하다(常設する)
  • 인정되다(認定される)
  • 건성건성하다(いい加減にする)
  • 챙겨주다(面倒を見てやる)
  • 강탈하다(強奪する)
  • 구명되다(究明される)
  • 터지다(通じる)
  • 포괄하다(包括する)
  • 발효하다(発効する)
  • 퇴원하다(退院する)
  • 시작되다(始まる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.