【の】の例文 _1819韓国語 Kpedia

＜のの韓国語例文＞

・	올리브 나무는 지중해 지역 풍경의 일부를 이룹니다.
	オリーブの木は地中海地域の風景の一部を成します。
・	과수의 열매는 영양이 풍부하고 건강한 식사의 일부로서 중요합니다.
	果樹の実は栄養豊富で、健康的な食事の一部として重要です。
・	과수의 열매는 그대로 먹을 뿐만 아니라 저장 가공하여 오래 즐길 수도 있습니다.
	果樹の実はそのまま食べるだけでなく、保存加工して長く楽しむこともできます。
・	과수원에서는 복숭아나 자두 등의 과수를 볼 수 있습니다.
	果樹園では桃やプラムなどの果樹が見られます。
・	과수의 열매는 제철의 맛을 즐길 수 있습니다.
	果樹の実は旬の味を楽しむことができます。
・	과수원에서는 많은 종류의 과수가 자라고 있습니다.
	果樹園では多くの種類の果樹が育てられています。
・	봄이 되면 과수 꽃이 만발합니다.
	春になると果樹の花が咲き誇ります。
・	과수의 열매는 신선한 채로 먹을 수 있습니다.
	果樹の実は新鮮なまま食べることができます。
・	과수의 열매는 잼이나 파이 등의 과자에 이용됩니다.
	果樹の実はジャムやジュースなどに加工されます。
・	과수원에서의 수확 작업은 농가의 중요한 일입니다.
	果樹園での収穫作業は農家の重要な仕事です。
・	과수원의 과일은 지역 시장이나 점포에 공급됩니다.
	果樹園の果物は地元の市場や店舗に供給されます。
・	과수원에서는 농약이나 비료의 관리가 중요합니다.
	果樹園では農薬や肥料の管理が重要です。
・	과수원의 과일은 신선하고 맛있어요.
	果樹園での果物は新鮮で美味しいです。
・	과수원에서는 사계절 과일을 즐길 수 있습니다.
	果樹園では四季折々の果物が楽しめます。
・	과수원에는 사과나 배 등의 과수가 늘어서 있습니다.
	果樹園ではリンゴやナシなどの果樹が並んでいます。
・	가을이 되면 과수원에는 알록달록한 열매가 열립니다.
	秋になると果樹園には色とりどりの実がなります。
・	과수원은 사과, 배, 복숭아, 포도 등의 과수를 재배하는 토지를 말한다.
	果樹園はりんご，梨，桃，ブドウなどの果樹を栽培する土地をいう。
・	사내아이들이 과수원에서 사과를 훔치고 있다.
	男の子達が果樹園でリンゴを盗んでいる。
・	나무 밑동에는 많은 낙엽이 쌓여 있습니다.
	木の根元にはたくさんの落ち葉が積もっています。
・	나무의 밑동만 남겨 놓고, 나무를 베어서 팔았어요.
	木の根本だけを残して木を切り、それを売りました。
・	숲속에서 나뭇가지가 바람에 흔들리는 소리가 들립니다.
	森の中で木の枝が風に揺れている音が聞こえます。
・	나뭇가지에는 새들이 둥지를 틀고 있어요.
	木の枝には鳥が巣を作っています。
・	나뭇가지에 해먹을 달아놓고 그곳에서 쉬는 것을 좋아한다.
	ハンモックを枝に取り付けて、そこでくつろぐのが好きだ。
・	나뭇가지가 햇볕을 가려서 그늘이 생겼다.
	枝が太陽の光を遮るので、木陰ができた。
・	나뭇가지에는 많은 열매가 달려 있다.
	枝にはたくさんの果実がなっている。
・	나뭇가지 끝에는 새싹이 많이 달려 있다.
	枝の先には新芽がたくさんついている。
・	나뭇가지가 바람에 흔들리고 있다.
	この木の枝は風で揺れている。
・	새가 나뭇가지를 요란하게 흔들고 떠났다.
	鳥が木の枝をけたたましく揺らして飛び立った。
・	새들이 나뭇가지에 앉아서 울고 있다.
	鳥が木の枝に座って鳴いている。
・	그녀는 귀중품을 보호하기 위해 금고의 자물쇠를 채웠습니다.
	彼女は貴重品を保護するために金庫の錠をかけました。
・	차고의 자물쇠를 수리해야 합니다.
	ガレージの錠を修理する必要があります。
・	금고의 자물쇠는 귀중품을 안전하게 보호합니다.
	金庫の錠は、貴重品を安全に保護します。
・	열쇠를 잃어버려서 자물쇠를 교체해야 합니다.
	鍵を失くしたので、錠を交換する必要があります。
・	문의 자물쇠를 열려면 특별한 키가 필요합니다.
	ドアの錠を開けるには、特別なキーが必要です。
・	문의 자물쇠가 고장 나서 새 것으로 교체해야 합니다.
	ドアの錠が壊れているので、新しいものに交換する必要があります。
・	이 상자의 자물쇠는 고장났습니다.
	この箱の錠は壊れています。
・	이 방은 자물쇠가 채워져 있어요.
	この部屋は鍵が掛かっています。
・	그는 자전거 자물쇠를 풀었습니다.
	彼は自転車の錠を外しました。
・	오토바이 자물통이 고장났어.
	バイクの錠が壊れてしまった。
・	이 방에는 보안이 강력한 자물통이 설치되어 있습니다.
	この部屋には、セキュリティの強力な錠が取り付けられています。
・	금고의 자물통은 엄중하게 지켜지고 있습니다.
	金庫の錠は厳重に守られています。
・	보석함에는 귀중품을 보호하기 위한 자물통이 달려 있습니다.
	宝石箱には貴重品を保護するための錠がついています。
・	자물통 채우는 것을 잊었다.
	錠をかけるのを忘れた。
・	좋은 수면의 열쇠는 휴식과 규칙적인 생활 습관입니다.
	良い睡眠の鍵はリラックスと規則正しい生活習慣です。
・	학업 성공의 열쇠는 계획과 집중력입니다.
	学業の成功の鍵は計画と集中力です。
・	성공하기 위한 열쇠는 목표를 설정하고 그것을 향해 노력하는 것입니다.
	成功するための鍵は目標を設定し、それに向かって努力することです。
・	성장의 열쇠는 도전과 배움의 자세입니다.
	成長の鍵は挑戦と学びの姿勢です。
・	건강의 열쇠는 균형 잡힌 생활입니다.
	健康の鍵はバランスの取れた生活です。
・	신뢰는 좋은 관계의 열쇠입니다.
	信頼は良好な関係の鍵です。
・	행복의 열쇠는 감사의 마음입니다.
	幸福の鍵は感謝の心です。

[<] 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 [>]

(1819/2479)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）