【地】の例文 _64韓国語 Kpedia

＜地の韓国語例文＞

・	시가지의 일반 도로의 지하에 도로를 건설한다.
	市街地の一般道路の地下に道路を建設する
・	그 지역에는 새로운 공공시설을 세울 필요가 있어요.
	その地域には新しい公共施設を建てる必要があります。
・	이 택지는 지역의 성장에 따라 가치가 올라갈 것입니다.
	この宅地は地域の成長に伴い価値が上がるでしょう。
・	택지의 용도는 주택용입니다.
	宅地の用途は住宅用です。
・	그는 택지 구입 계약을 맺었습니다.
	彼は宅地の購入契約を結びました。
・	택지 주변에는 공공시설이 잘 갖춰져 있습니다.
	宅地周辺には公共施設が充実しています。
・	그 택지는 새로운 주택지로 정비되었습니다.
	その宅地は新しい住宅地として整備されました。
・	택지 정비 공사가 완료되었습니다.
	宅地の整備工事が完了しました。
・	이 택지는 도시 계획에 따라 개발되었습니다.
	この宅地は都市計画に基づいて開発されました。
・	그들은 택지 경계를 명확히 했습니다.
	彼らは宅地の境界を明確にしました。
・	그는 택지 개발 계획을 진행하고 있습니다.
	彼は宅地の開発計画を進めています。
・	그 택지는 양지바르고 적당해요.
	その宅地は日当たりが良くて適しています。
・	이 택지는 조용한 주거환경이 매력입니다.
	この宅地は静かな住環境が魅力です。
・	그는 택지 가격을 조사하고 있습니다.
	彼は宅地の価格を調査しています。
・	이 택지는 주택지로 인기가 있습니다.
	この宅地は住宅地として人気があります。
・	그들은 택지의 소유권을 확인했습니다.
	彼らは宅地の所有権を確認しました。
・	택지를 구입하기 위해 대출을 받았다.
	宅地を購入するためのローンを組んだ。
・	그 택지는 도심에 가깝고 편리해요.
	その宅地は都心に近く、便利です。
・	가족은 넓은 택지를 찾고 있어요.
	家族は広々とした宅地を探しています。
・	그는 택지 개발 기획을 세우고 있어요.
	彼は宅地開発の企画を立てています。
・	이 지역은 주택용 택지가 많아요.
	この地域は住宅用の宅地が多いです。
・	새로운 택지를 구입했어요.
	新しい宅地を購入しました。
・	폐기물 처리장 부지는 나대지로 남아 있습니다.
	廃棄物処理場跡地は更地のままになっています。
・	나대지가 된 토지에 새로운 상업 시설을 지을 예정입니다.
	更地になった土地に新しい商業施設を建てる予定です。
・	그 장소에는 옛날에 학교가 있었지만 지금은 나대지입니다.
	その場所には昔、学校があったが今は更地です。
・	그 지역은 아직 나대지로 남아 있습니다.
	その地域はまだ更地のままです。
・	건축물 등이 없고 택지로서 사용할 수 있는 토지를 나대지라고 한다.
	建築物などがなく、宅地として使うことができる土地を更地という。
・	상업 용지 재개발 계획이 진행 중입니다.
	商業用地の再開発計画が進行中です。
・	그 지역은 상업 인프라가 정비되어 있습니다.
	その地域は商業インフラが整備されています。
・	상업적으로 이용할 수 있는 토지가 판매되고 있습니다.
	商業利用の土地が売り出されています。
・	그 지역은 관광객을 위한 상업 시설이 잘 갖추어져 있습니다.
	その地域は観光客向けの商業施設が充実しています。
・	이 지역은 상업 활동이 활발합니다.
	この地域は商業活動が盛んです。
・	상업 지구에는 많은 점포가 모여 있습니다.
	商業地区には多くの店舗が集まっています。
・	사유지 연못에는 형형색색의 물고기가 헤엄치고 있습니다.
	私有地の池には色とりどりの魚が泳いでいます。
・	이 계곡은 사유지로 인기 있는 하이킹 장소입니다.
	この渓谷は私有地で、ハイキングの人気スポットです。
・	그 호수는 사유지이고, 일부는 공공 낚시터로 개방되어 있습니다.
	その湖は私有地で、一部は公共の釣り場として開放されています。
・	그 산지는 사유지로 등산객들에게 인기가 있습니다.
	その山地は私有地で、登山者に人気があります。
・	사유지 관리는 전문가에게 위탁되어 있습니다.
	私有地の管理は専門家に委託されています。
・	이 구역은 사유지로, 주택지로 개발되고 있습니다.
	この区域は私有地で、住宅地として開発されています。
・	그 섬은 사유지로, 입도는 허가가 필요합니다.
	その島は私有地で、入島には許可が必要です。
・	사유지 통로에는 감시 카메라가 설치되어 있습니다.
	私有地の通路には監視カメラが設置されています。
・	사유지 토지 이용에는 엄격한 규제가 있습니다.
	私有地の土地利用には厳しい規制があります。
・	이 산은 사유지이고 등산은 허가제입니다.
	この山は私有地で、登山は許可制です。
・	사유지 관리 책임은 소유자에게 있습니다.
	私有地の管理責任は所有者にあります。
・	이 정원은 사유지로 아름다운 정원이 펼쳐져 있습니다.
	この庭は私有地で、美しい庭園が広がっています。
・	사유지 주위에는 커다란 소나무가 심어져 있습니다.
	私有地の周りには大きな松の木が植えられています。
・	사유지 소유자는 오랫동안 이 땅에 살고 있습니다.
	私有地の所有者は長年この地に住んでいます。
・	이 농장은 사유지이며 가족 경영입니다.
	この農場は私有地で、家族経営です。
・	사유지에 호화로운 별장이 세워져 있습니다.
	私有地には豪華な別荘が建っています。
・	그 숲은 사유지로 일반인은 출입할 수 없어요.
	その森は私有地で、一般の人は立ち入れません。

[<] 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 [>]

(64/133)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）