【釣り】の例文 _6韓国語 Kpedia

＜釣りの韓国語例文＞

・	물고기를 낚아 올리다.
	魚を釣り上げる。
・	낚시꾼은 대어를 낚아 올렸다.
	釣り人は大きな魚を釣り上げた。
・	거스름돈은 모두 지폐였습니다.
	お釣りはすべてお札でした。
・	이 강에는 여울이 많아 낚시객이 모여듭니다.
	この川には瀬が多く、釣り客が集まります。
・	이 지역에서는 낚시가 금지되어 있습니다.
	この地域では、釣りが禁止されています。
・	지류에는 낚시를 즐기는 사람들이 자주 방문합니다.
	支流では、釣りを楽しむ人々がよく訪れます。
・	낚시꾼이 조용한 강둑에서 혼자 조용히 낚시를 즐기고 있습니다.
	釣り人が静かな川岸で一人静かに釣りを楽しんでいます。
・	낚시꾼이 큰 물고기를 낚아올려 놀라고 있어요.
	釣り人が大きな魚を釣り上げて驚いています。
・	낚시꾼이 수면에 먹이를 던지고 있습니다.
	釣り人が水面に餌を投げ込んでいます。
・	낚시꾼이 선미에서 낚시를 하고 있습니다.
	釣り人が船尾で釣りをしています。
・	낚시꾼들이 겨울 추위에도 지지 않고 낚시를 즐기고 있습니다.
	釣り人が冬の寒さにも負けずに釣りに興じています。
・	낚시꾼이 이른 아침부터 강둑에서 낚시를 하고 있습니다.
	釣り人が早朝から川岸で釣りをしています。
・	낚시꾼이 웃는 얼굴로 낚싯대를 흔들고 있습니다.
	釣り人が笑顔で釣り竿を振っています。
・	낚시꾼이 물고기를 낚아 올리고 매우 기뻐하고 있습니다.
	釣り人が魚を釣り上げて大喜びしています。
・	낚시꾼이 물고기가 걸리는 순간을 기다립니다.
	釣り人が魚の掛かる瞬間を待ちます。
・	낚시꾼이 배 위에서 물고기를 낚고 있습니다.
	釣り人が楽しそうに釣りをしています。
・	낚시꾼이 낚싯줄을 감아 올리고 있습니다.
	釣り人が釣り糸を巻き上げています。
・	낚시꾼이 태양 아래에서 낚시를 즐기고 있어요.
	釣り人が太陽の下で釣りを楽しんでいます。
・	낚시꾼이 물가에서 물고기를 기다리고 있어요.
	釣り人が岸辺で魚を待っています。
・	낚시꾼은 배 위에서 물고기를 손질하는 법을 배웠다.
	釣り師は船上で魚を捌く方法を学んだ。
・	낚싯배가 큰 파도에 흔들려요.
	釣り船が大きな波に揺られます。
・	낚싯배가 귀항 신호를 보냅니다.
	釣り船が帰港の合図を出します。
・	낚싯배가 어획량을 목표로 바다로 나아갑니다.
	釣り船が漁獲量を目指して沖に進みます。
・	낚싯배가 수평선을 향해 나아가고 있습니다.
	釣り船が水平線に向かって進んでいます。
・	낚싯배가 조류를 타고 나아가고 있습니다.
	釣り船が潮の流れに乗って進んでいます。
・	낚싯배가 어군의 출현을 기다리고 있습니다.
	釣り船が魚群の出現を待っています。
・	낚싯배가 육지에서 멀어져 갑니다.
	釣り船が陸から遠ざかっていきます。
・	낚싯배가 먼 바다를 향해 출발합니다.
	釣り船が遠くの沖合いを目指して出発します。
・	낚싯배가 파도에 흔들리며 나아가고 있습니다.
	釣り船が波に揺られながら進んでいます。
・	낚싯배가 어부들로 붐빕니다.
	釣り船が漁師たちでにぎわいます。
・	낚싯배가 잔잔한 바다를 떠다닙니다.
	釣り船が穏やかな海を漂います。
・	낚싯배가 항구에서 출항했습니다.
	釣り船が港から出航しました。
・	낚싯바늘이 확 휘었어요.
	釣り針がぐんと曲がりました。
・	낚싯바늘이 물고기를 빠르게 낚아 올립니다.
	釣り針が魚を素早く釣り上げます。
・	낚싯바늘이 순식간에 사라지고 실이 움찔움찔 움직였어요.
	釣り針が一瞬で消え、糸がピクリと動きました。
・	낚싯바늘이 급속히 물속으로 사라졌어요.
	釣り針が急速に水中に消えました。
・	낚싯바늘이 바위에 걸려버렸어요.
	釣り針が岩に引っかかってしまいました。
・	낚싯바늘이 물고기 입에 걸렸어요.
	釣り針が魚の口に引っかかりました。
・	낚싯바늘에 작은 미끼를 달아 물고기를 낚습니다.
	釣り針に小さなエサを付けて、魚を釣ります。
・	낚싯바늘을 강물 속에 던져 넣습니다.
	釣り針を川の中に投げ込みます。
・	낚싯바늘에 손을 찔리다.
	『釣り針に手を刺される。
・	낚싯바늘에 미끼를 꿰었다.
	釣り針にエサを付けた。
・	낚싯바늘로 물고기를 잡다.
	釣り針で魚を釣る。
・	낚싯줄을 강에 드리우고 조용히 기다립니다.
	釣り糸を川に垂らし、静かに待ちます。
・	물고기를 낚으려고 낚시줄을 드리우다.
	魚を釣ろうとして釣り糸をたれる。
・	상류 지역에서는 낚시나 캠핑 등의 아웃도어가 인기입니다.
	上流域では、釣りやキャンプなどのアウトドアが人気です。
・	하류의 물가에는 많은 낚시꾼이 모여 있습니다.
	下流の岸辺には、多くの釣り人が集まっています。
・	지렁이는 민물낚시에서 매우 인기있는 미끼입니다.
	ミミズは、川釣りでとてもポピュラーな餌です。
・	강에서 지렁이를 미끼로 낚시를 했다.
	川でミミズを餌に釣りをした。
・	밤낚시를 나갈 때는 손전등을 빼놓을 수 없습니다.
	夜釣りに出かけるときは、懐中電灯が欠かせません。

1 2 3 4 5 6 7

(6/7)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）