【長さ】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	오징어를 길이 5cm 정도로 잘라 잘게 찢는다.
	イカを長さ5ｃｍ程度に切って、細目にさく。
・	추분이란, 태양 정동쪽에서 떠서 정서쪽으로 지는, 낮과 밤의 길이가 같아지는 날입니다.
	秋分とは、太陽が真東から昇り真西に沈む、昼と夜の長さが同じになる日です。
・	춘분은 밤낮의 길이가 같은 봄의 한가운데를 나타낸다.
	春分は、夜と昼間の長さが同じの春の真ん中を表す。
・	사장님 댁이 어디세요 ?
	社長さんのお宅はどちらですか。
・	다 날 성장시키는 밑거름이 되겠지.
	すべては私を成長させる礎となるだろう！
・	물건의 길이를 뼘으로 재다.
	物の長さを指尺ではかる。
・	해외로 가는 것으로 얻을 수 있는 경험은 반드시 당신을 크게 성장시켜 줄 겁니다.
	海外に行くことで得られた経験はきっとあなたを大きく成長させてくれるでしょう。
・	기린 하면, 역시 목의 길이가 특징적입니다.
	リンといえば、やはり首の長さが特徴的です。
・	경제를 성장시키기 위해 강력한 지도자가 독재 정치를 하는 것을 개발 독자라고 부른다.
	経済を成長させるため、強力な指導者が独裁政治を行うことを開発独裁という。
・	자는 눈금이 그려져 있는 길이를 재는 데 쓰는 도구입니다.
	定規は目盛りがついていて長さを測るときに使う道具です。
・	끊임없는 동기 부여를 통해 자신을 성장시켰다.
	絶え間なく同期付与を通して自分を成長させた。
・	자신을 성장시키기 위해 목표를 세우고 달성에 매진합니다.
	自分を成長させるため、目標を掲げて達成に邁進します。
・	길이를 측정하는 기본 단위는 미터입니다.
	長さを測る基本単位はメーターです。
・	한반도를 동서로 가르는 휴전선의 길이는 248km 정도다.
	朝鮮半島を東西に横切る停戦ラインの長さは248kmくらいである。
・	원주율이란 원의 지름에 대한 원주의 길이의 비입니다.
	円周率とは、円の直径に対する円周の長さの比のことです。
・	음표란, 음의 길이도 음의 높이를 나타내는 기호입니다.
	音符とは音の長さと音の高さを表わす記号です。
・	음표는 높이와 함께 음의 길이를 표시합니다.
	音符は高さと同時に、音の長さも表します。
・	피타고라스의 정리는 직각삼각형의 3변의 길이의 관계를 표시하다.
	ピタゴラスの定理は、直角三角形の3辺の長さの関係を表す。
・	모든 변의 길이가 같은 사각형을 마름모라 한다.
	全ての辺の長さが等しい四角形を菱形という。
・	마름모는 네 변의 길이가 모두 같은 사각형이다.
	菱形は、4本の辺の長さが全て等しい四角形である。
・	어느 정도 길이가 있는 머리를 하나로 묶은 헤어스타일을 묶은 머리라고 한다.
	ある程度長さのある髪をひとつにまとめたヘアスタイルをまとめ髪という。
・	마름모는 4개의 변의 길이가 모두 같은 사각형이다.
	菱形は、4本の辺の長さが全て等しい四角形である。
・	모든 변의 길이가 같고, 모든 내각의 크기가 같은 다각형을 정다각형이라고 한다.
	全ての辺の長さが等しく、全ての内角の大きさが等しい多角形を正多角形という。
・	건설적인 비판이 사람을 성장시킨다.
	建設的な批判が人を成長させる。
・	3변의 길이가 6,7,8인 삼각형의 면적을 구해보자.
	3辺の長さが，6，7，8の三角形の面積を求めよ。
・	본계약은 기간 만료 익일부터 자동적으로 자동적으로 1년간 연장되는 것으로 하며 이후도 동일하다.
	本契約は期間満了の翌日から自動的にー年間延長されるものとし、以後も同様とする。
・	지하철과 시내버스 막차 시간이 연장된다.
	地下鉄と市内バスの終電時間が延長される。
・	모든 식물에는 낮의 길이를 측정할 수 있는 생체 시계가 있다.
	すべての植物には、昼間の長さを測定することができる生体時計がある。
・	한 원에서 지름의 길이는 모두 같습니다.
	ひとつの円では直径の長さはすべて同じです。

1 2

(2/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）