【가사】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜가사の韓国語例文＞

・	가사가 너무 멋지네요.
	歌詞がとてもいいですね。
・	떠오른 감정을 가사로 썼다.
	浮かび上がる感情を歌詞に書いた。
・	노래 가사가 떠오르지 않는다.
	歌の歌詞が思い浮かばない。
・	멜로디에 가사를 붙이다.
	メロディに歌詞をつける。
・	가사를 썼어요.
	歌詞を書きました。
・	신곡의 타이틀과 가사를 공개했습니다.
	新曲のタイトルと歌詞を公開しました。
・	곡을 만들고 가사를 쓰다.
	曲を作って歌詞を書く。
・	그가 작사한 가사는 때때로 인생의 교훈을 담고 있다.
	彼の作詞した歌詞は時折、人生の教訓を含んでいる。
・	그가 작사한 가사는 많은 사람들에게 공감을 불러일으킨다.
	彼の作詞した歌詞は多くの人に共感を呼ぶ。
・	그가 작사한 가사는 리듬감이 있다.
	彼の作詞した歌詞はリズム感がある。
・	그녀가 작사한 가사는 많은 사람들에게 사랑받고 있다.
	彼女の作詞した歌詞は多くの人に愛されている。
・	그가 작사한 가사는 감동적이다.
	彼の作詞した歌詞は感動的だ。
・	그가 작사한 가사는 마음을 울린다.
	彼の作詞した歌詞は心に響く。
・	가사를 작사하다.
	歌詞を作詞する。
・	가사 없는 악곡에 작사를 하다.
	歌詞のない楽曲に作詞をする。
・	작사가인 그는 시적인 가사를 쓴다.
	作詞家の彼は詩的な歌詞を書く。
・	악곡에 맞는 가사를 작성하는 것이 작곡가입니다.
	楽曲に合う歌詞を作るのが作詞家です。
・	가사를 작성하는 사람을 작사가라고 한다.
	歌詞を作成する人を作詞家という。
・	작사가는 작곡가에게 가사를 제공하는 것을 생업으로 하는 사람입니다.
	作詞家は、作曲家に対して歌詞を提供することを生業とする者を指す。
・	작사가는 노래의 가사가 되는 언어를 말들어 내는 사람입니다.
	作詞家は、歌の歌詞となる言葉を創り上げる者です。
・	그가 작사한 가사는 시적이다.
	彼の作詞した歌詞は詩的だ。
・	작사는 가사를 만드는 것입니다.
	作詞は歌詞を作ることです。
・	그 곡의 가사는 마음에 와닿습니다.
	その曲の歌詞は心に響きます。
・	그의 히트곡은 감동적인 가사와 멜로디로 알려져 있습니다.
	彼のヒット曲は、感動的な歌詞とメロディで知られています。
・	부부가 가사 분담에 대해 이견을 가지고 있다.
	夫婦が家事の分担について異見を持っている。
・	커플이 가사 우선순위로 옥신각신하고 있어요.
	カップルが家事の優先順位でもめています。
・	그 가사는 깊은 시름을 담고 있다.
	その歌詞は深い憂いを秘めている。
・	밝고 경쾌한 가사와 멜로디가 주목받고 있다.
	明るく軽快な歌詞とメロディーが注目されている。
・	그녀는 그 가사를 중국어로 번역했습니다.
	彼女はその歌詞を中国語に訳しました。
・	그는 그 영어 가사를 한국어로 번역했습니다.
	彼はその英語の歌詞を韓国語に訳しました。
・	가사나 쇼핑 등의 허드렛일을 돕는다.
	雑用を手早くこなすことが大切だ。
・	별빛은 우주의 불가사의를 상징합니다.
	星の光は、宇宙の不思議を象徴しています。
・	하느님의 힘은 불가사의합니다.
	神様の力は不可思議です。
・	그 불가사의한 사건은 그의 마음에 깊은 인상을 남겼다.
	その不可思議な出来事は彼の心に深い印象を残した。
・	불가사의한 광경이 그의 눈에 비쳤다.
	不可思議な光景が彼の目に映った。
・	그녀의 불가사의한 능력에 모두가 관심을 가졌다.
	彼女の不可思議な能力には誰もが興味を持っている。
・	불가사의한 현상이 일어났다는 소문이 퍼져나갔다.
	不可思議な現象が起きたという噂が広まった。
・	그의 불가사의한 행동은 모두를 놀라게 했다.
	彼の不可思議な行動は皆を驚かせた。
・	이집트의 피라미드에는 불가사의한 점이 많이 있습니다.
	エジプトのピラミッドには不思議なことがたくさんあります。
・	매일 과식했는데도 살이 안 찌는 것이 불가사의하다.
	毎日食べ過ぎたのにやせてるのが不思議だ。
・	그녀를 알게 되면서 불가사의하고 위험한 사건들이 일어났다.
	彼女と知り合い不可思議で危険な事件が起きた。
・	그는 이 사건을 불가사의하다고 생각하고 있다.
	彼はこの事件を不可思議だと考えている。
・	그들은 불가사의한 여정을 떠났다.
	彼らは不可思議な旅路に出発した。
・	불가사의한 존재가 그의 앞에 나타났다.
	不可思議な存在が彼の前に姿を現した。
・	불가사의한 시간의 흐름이 그들을 당혹스럽게 했다.
	不可思議な時間の流れが彼らを困惑させた。
・	불가사의한 꿈을 꾼 그는 사색에 잠겼다.
	不可思議な夢を見たことで彼は考え込んでいた。
・	그 사건에는 불가사의한 측면이 있는 것 같다.
	その事件には不可思議な側面があるようだ。
・	불가사의한 사건이 연이어 발생하고 있다.
	不可思議な事件が続発している。
・	그의 불가사의한 능력은 다른 사람들은 이해할 수 없다.
	彼の不可思議な能力は他の人には理解できない。
・	불가사의한 힘이 그를 이끈 것 같다.
	不可思議な力が彼を導いたようだ。

1 2 3 4

(3/4)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）