【낚시】の例文 _5韓国語 Kpedia

＜낚시の韓国語例文＞

・	강둑에는 낚시꾼들이 많이 모여 있었다.
	川岸には釣り人がたくさん集まっていた。
・	낚싯대를 들고 해안으로 가서 파도 소리를 들으며 낚시를 즐깁니다.
	釣竿を持って海岸に行き、波の音を聞きながら釣りを楽しみます。
・	낚싯대를 준비해서 아침 일찍부터 낚시하러 나갑니다.
	釣竿を用意して、朝早くから釣りに出かけます。
・	낚싯대를 들고 부두에 서서 바다를 바라보며 낚시를 합니다.
	釣竿を持って桟橋に立ち、海を眺めながら釣りをします。
・	바닷바람을 맞으며 낚시를 즐기다.
	潮風を浴びながら釣りを楽しむ。
・	수역에서 낚시 대회가 열렸다.
	水域で釣り大会が開かれた。
・	물살이 빠른 곳에서 낚시를 한다.
	水の流れが速い場所で釣りをする。
・	다리 위에서 낚시를 즐기고 있어요.
	橋の上で釣りを楽しんでいます。
・	교각 밑에서 낚시를 했어요.
	橋脚の下で釣りをしました。
・	갯지렁이는 낚시의 성공을 좌우하는 먹이입니다.
	ゴカイは釣りの成功を左右する餌です。
・	갯지렁이는 낚시꾼에게 중요한 먹이입니다.
	ゴカイは釣り人にとって重要な餌です。
・	갯지렁이는 낚시의 먹이로 인기가 있습니다.
	ゴカイは釣りの餌として人気です。
・	낚시 대회에서 큰 숭어가 잡혔어요.
	釣り大会で大きなボラが釣れました。
・	낚시하러 갈 때는 장화를 가져간다.
	釣りに行くときは長靴を持っていく。
・	'그물을 사용하면 물고기를 일망타진'이라는 것은 낚시꾼들의 망상에 지나지 않는다.
	「網を使えば魚を一網打尽」というのは釣り人の妄想に過ぎません。
・	낚시꾼이 가물치를 잡기 위해 호수로 나간다.
	釣り人が雷魚を釣るために湖に出かける。
・	고무신을 신고 낚시를 나갔습니다.
	ゴム靴を履いて釣りに出かけました。
・	낚시 용구를 사용해서 강에서 낚시를 했어요.
	釣り用具を使って川で釣りをしました。
・	낚시꾼들은 호수에서 낚시하는 데 뗏목을 사용합니다.
	釣り人たちは、湖での釣りに筏を使います。
・	우리는 산기슭 호수에서 낚시를 즐겼다.
	私たちは山のふもとの湖で釣りを楽しんだ。
・	낚시꾼은 대어를 낚아 올렸다.
	釣り人は大きな魚を釣り上げた。
・	이 강에는 여울이 많아 낚시객이 모여듭니다.
	この川には瀬が多く、釣り客が集まります。
・	이 지역에서는 낚시가 금지되어 있습니다.
	この地域では、釣りが禁止されています。
・	지류에는 낚시를 즐기는 사람들이 자주 방문합니다.
	支流では、釣りを楽しむ人々がよく訪れます。
・	낚시꾼이 조용한 강둑에서 혼자 조용히 낚시를 즐기고 있습니다.
	釣り人が静かな川岸で一人静かに釣りを楽しんでいます。
・	낚시꾼이 큰 물고기를 낚아올려 놀라고 있어요.
	釣り人が大きな魚を釣り上げて驚いています。
・	낚시꾼이 수면에 먹이를 던지고 있습니다.
	釣り人が水面に餌を投げ込んでいます。
・	낚시꾼이 선미에서 낚시를 하고 있습니다.
	釣り人が船尾で釣りをしています。
・	낚시꾼들이 겨울 추위에도 지지 않고 낚시를 즐기고 있습니다.
	釣り人が冬の寒さにも負けずに釣りに興じています。
・	낚시꾼이 이른 아침부터 강둑에서 낚시를 하고 있습니다.
	釣り人が早朝から川岸で釣りをしています。
・	낚시꾼이 웃는 얼굴로 낚싯대를 흔들고 있습니다.
	釣り人が笑顔で釣り竿を振っています。
・	낚시꾼이 물고기를 낚아 올리고 매우 기뻐하고 있습니다.
	釣り人が魚を釣り上げて大喜びしています。
・	낚시꾼이 물고기가 걸리는 순간을 기다립니다.
	釣り人が魚の掛かる瞬間を待ちます。
・	낚시꾼이 배 위에서 물고기를 낚고 있습니다.
	釣り人が楽しそうに釣りをしています。
・	낚시꾼이 낚싯줄을 감아 올리고 있습니다.
	釣り人が釣り糸を巻き上げています。
・	낚시꾼이 태양 아래에서 낚시를 즐기고 있어요.
	釣り人が太陽の下で釣りを楽しんでいます。
・	낚시꾼이 물가에서 물고기를 기다리고 있어요.
	釣り人が岸辺で魚を待っています。
・	낚시꾼은 배 위에서 물고기를 손질하는 법을 배웠다.
	釣り師は船上で魚を捌く方法を学んだ。
・	물고기를 낚으려고 낚시줄을 드리우다.
	魚を釣ろうとして釣り糸をたれる。
・	상류 지역에서는 낚시나 캠핑 등의 아웃도어가 인기입니다.
	上流域では、釣りやキャンプなどのアウトドアが人気です。
・	하류의 물가에는 많은 낚시꾼이 모여 있습니다.
	下流の岸辺には、多くの釣り人が集まっています。
・	지렁이는 민물낚시에서 매우 인기있는 미끼입니다.
	ミミズは、川釣りでとてもポピュラーな餌です。
・	강에서 지렁이를 미끼로 낚시를 했다.
	川でミミズを餌に釣りをした。
・	밤낚시를 나갈 때는 손전등을 빼놓을 수 없습니다.
	夜釣りに出かけるときは、懐中電灯が欠かせません。
・	낚시꾼이 배 위에서 새로 낚아 올린 물고기를 바로 칼로 손질해 저장했습니다.
	釣り師が船上で新しく釣り上げた魚を、すぐに包丁でさばいて保存しました。
・	지난주에 이어 이번 주도 낚싯배를 타고 낚시를 갔다 왔어요.
	先週に引き続き今週も釣船に乗り釣りに行ってきました。
・	낚시질을 하러 간다.
	釣りに行く。
・	낚시 도구를 챙기다.
	釣り道具を取りそろえる。
・	인생의 유일한 낙은 낚시예요.
	人生の唯一の楽しみは釣りです。
・	친구가 토요일에 낚시 가자고 하는데요.
	友達が土曜日に釣に行こうと言いますが。

1 2 3 4 5 6

(5/6)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）