【복장】の例文_2
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<복장の韓国語例文>
・ 그는 야외 활동을 위해 적절한 복장을 하고 있습니다.
彼は野外活動のために適切な服装をしています。
・ 파티에는 캐주얼한 복장이 적합합니다.
パーティーにはカジュアルな服装が適しています。
・ 그녀의 새로운 복장은 그녀의 개성을 반영하고 있습니다.
彼女の新しい服装は彼女の個性を反映しています。
・ 그녀의 복장은 매우 우아합니다.
彼女の服装はとてもエレガントです。
・ 복장은 특별한 규정은 없지만 남성은 정장 차림, 여성은 단정한 옷차림이 좋습니다.
服装は特別の決まりはありませんが、男性はスーツの正装、女性はきちんとして装いがよいです。
・ 면접에 맞춰 복장을 골랐다.
面接に合わせて服装を選んだ。
・ 요즘 추우니까 따뜻한 복장으로 오세요.
最近寒いので、暖かい服装で来てください。
・ 그녀의 복장은 이전 패션과 흡사하다.
彼女の服装は以前のファッションと酷似している。
・ 부족 사회에서는 전통적인 복장이나 장식품이 중요한 역할을 합니다.
部族社会では、伝統的な服装や装飾品が重要な役割を果たします。
・ 그녀의 복장은 이색적이어서 주위에서 주목을 받고 있었습니다.
彼女の服装は異色で、周囲から注目を集めていました。
・ 그의 복장에서는 품위가 감돌고 있다.
彼の服装からは上品さが漂っている。
・ 복장이 맘에 걸리긴 했지만 눈치 볼 것도 없었다.
服装が気にかかりはしたが、人目を気にする必要もなかった。
・ 화이트 컬러 환경에서는 정장이나 비즈니스 캐주얼이 일반적인 복장입니다.
ホワイトカラーの環境では、スーツやビジネスカジュアルが一般的な服装です。
・ 그의 복장이 빈티가 나서 좀 걱정되네요.
彼の服装が貧乏くさいので、ちょっと心配ですね。
・ 그는 맞선에 단정한 복장으로 나타났다.
彼はお見合いに端正な服装で現れた。
・ 복장 등으로부터 범인의 신장은 180 전후의 가능성이 있다.
服装などから犯人は身長180cm前後の可能性がある。
・ 사장님은 자기 사원들이 복장을 후지게 하고 다니는 거 되게 싫어해.
社長は自分の社員の服装が見劣りするのすごく嫌がるんだ。
・ 그녀의 복장은 꼴불견이다.
彼女の服装はみっともない。
・ 남편의 복장이 꼬질꼬질해서 짜증 나요.
旦那の服装が汚くてイライラします。
・ 청결한 복장은 환자에게도 호감을 갖습니다.
清潔な服装は患者さんも好感を持ちます。
・ 그는 근사한 복장으로 나타났다.
彼はしゃれた服装で現れた。
・ 모두 개성적으로 십인십색의 복장이었다.
みんな個性的で十人十色の服装だった。
・ 노출이 심한 복장을 하고 있다.
露出度が高い服装をしている。
1 2  (2/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.