<の韓国語例文>
・ | 산림 화재를 예방하기 위해서는 화재 취급에 충분한 주의가 필요합니다. |
森林火災を予防するためには、火の取り扱いに十分な注意が必要です。 | |
・ | 산림을 벌채하다. |
森林を伐採する。 | |
・ | 산림 보호를 위해 새로운 법률이 도입되었습니다. |
森林保護のために新しい法律が導入されました。 | |
・ | 세계에는 다양한 환경 문제가 일어나고 있지만 산림 벌채도 그 중 하나다. |
世界では様々な環境問題が起きているが、森林伐採もその1つである。 | |
・ | 산림 벌채로 산림자원은 점차 고갈되어 가고 있다. |
森林伐採で山林資源は次第に枯渇されていっている。 | |
・ | 임업은 산림자원의 지속적인 이용과 관리가 필요합니다. |
林業は、森林資源の持続的な利用と管理が必要です。 | |
・ | 임업은 산림에서 목재를 생산하는 산업입니다. |
林業は、森林から木材を生産する産業です。 | |
・ | 나는 고향에 있는 산에 가서 산림욕을 하는 것이 가장 큰 즐거움입니다. |
私は故郷の山に行って、森林浴をするのが一番の楽しみです。 | |
・ | 일광욕보다 좋은 것이 산림욕입니다. |
日光浴よりいいことが森林浴です。 | |
・ | 산림자원에는 뭐가 있습니까? |
森林資源には何がありますか? | |
・ | 산림은 천연자원이 빈약한 우리나라에게 있어 중요한 자원이다. |
森林は、天然資源が乏しい我が国にとって貴重な資源である。 | |
・ | 산림은 대기 중의 CO2 농도를 줄이는 역할을 맡는다. |
森林は大気中のCO2濃度を減らす役割を担う。 | |
・ | 산림의 나뭇가지나 잎은 햇볕을 차단하여, 숲속의 온도가 상승하는 것을 막아줍니다. |
山林の枝や葉は日光を遮断し、森林内の温度が上昇するのを防ぎます。 | |
・ | 최근 뉴스 등에서도 아마존의 산림이 감소하고 있는 문제를 듣게 됩니다. |
最近、ニュースなどでもアマゾンの山林が減少している問題を耳にします。 | |
・ | 산림은 산악지대에 광범위하게 수목이 밀집되어 있는 장소입니다. |
山林は山岳地帯において、広範囲にわたって樹木が密集している場所のことです。 | |
・ | 산림을 파괴하다. |
森林を破壊する。 | |
・ | 산림을 지키다. |
山林を守る。 | |
・ | 산림을 벌채하다. |
山林を伐採する。 | |
・ | 산림을 보호하다. |
山林を保護する。 | |
・ | 산림 벌채로 인해 아마존의 산림자원이 점차 고갈되어 가고 있습니다. |
森林伐採でアマゾンの山林資源は次第に枯渇されていっています。 | |
・ | 아마존의 산림자원은 점차 고갈되어 가고 있다. |
アマゾンの山林資源は次第に枯渇されていっている。 | |
・ | 가봉은 석유, 망간, 철 등의 광물 자원 및 양질의 산림자원이 풍부하다. |
ガボンは、石油、マンガン、鉄等の鉱物資源及び良質の森林資源に恵まれる。 | |
・ | 산림 파괴에 가담하는 기업에 대한 융자를 중지하다. |
森林破壊に加担する企業への融資を中止する。 | |
・ | 산림을 소유하고 있으면 고정자산세를 내야 합니다. |
山林を所有していると固定資産税を支払わなければいけません。 | |
・ | 소방 당국에 의하면, 약 15헥타르의 산림이 불탔다고 합니다. |
消防当局によりますと、およそ15ヘクタールの山林が燃えたということです。 | |
・ | 산림 파괴로 개체 수가 급감했다. |
森林破壊により、個体数が激減した。 |
1 | (1/1) |