【정성스레】の例文

＜정성스레の韓国語例文＞

・	그녀는 정성스럽게 악기를 닦았다.
	彼女は丁寧に楽器を磨いた。
・	그녀는 정성스럽게 옷을 정리했다.
	彼女は丁寧に洋服を整理した。
・	그는 정성스럽게 나무를 조각했다.
	彼は丁寧に木を彫った。
・	그녀는 정성스럽게 편지를 봉투에 넣었다.
	彼女は丁寧に手紙を封筒に入れた。
・	그는 정성스럽게 양말을 접었다.
	彼は丁寧に靴下をたたんだ。
・	그녀는 정성스럽게 식물에 물을 주었다.
	彼女は丁寧に植物に水をやった。
・	그녀는 정성스럽게 이불을 깔았다.
	彼女は丁寧に布団を敷いた。
・	그는 정성스럽게 구두를 닦았다.
	彼は丁寧に靴を磨いた。
・	그녀는 정성스럽게 꽃을 피웠다.
	彼女は丁寧に花を生けた。
・	그는 정성스럽게 짐을 옮겼다.
	彼は丁寧に荷物を運んだ。
・	그는 정성스럽게 자료를 정리했다.
	彼は丁寧に資料を整理した。
・	그녀는 정성스럽게 머리를 빗었다.
	彼女は丁寧に髪をとかした。
・	그는 정성스럽게 손을 씻었다.
	彼は丁寧に手を洗った。
・	그녀는 정성스럽게 요리를 만들었다.
	彼女は丁寧に料理を作った。
・	그는 정성스럽게 꾸러미를 열었다.
	彼は丁寧に包みを開けた。
・	그녀는 정성스럽게 청소했다.
	彼女は丁寧に掃除した。
・	그녀는 정성스럽게 꽃을 장식했다.
	彼女は丁寧に花を飾った。
・	그녀는 정성스레 꽃에 물을 주었다.
	彼女は丁寧に花に水をやった。
・	그녀는 정성스레 설거지를 했다.
	彼女は丁寧に皿を洗った。
・	그는 정성스레 짐을 옮겼다.
	彼は丁寧に荷物を運んだ。
・	그녀는 정성스럽게 청소했다.
	彼女は丁寧に掃除した。
・	논밭의 토지는 농가에 의해 정성스럽게 관리되고 있습니다.
	田畑の土地は農家によって丁寧に管理されています。
・	멸치 국물을 낼 때는 저온에서 정성스럽게 끓인다.
	煮干しのだしを取るときは低温で丁寧に煮る。
・	뒤집개로 생선을 정성스럽게 꺼냅니다.
	フライ返しで魚を丁寧に取り出します。
・	국자로 냄비 바닥으로부터 식재료를 정성스럽게 긁어 모았어요.
	おたまで中華鍋で食材をかき混ぜました。
・	국자가 세제로 정성스럽게 씻겨져 있다.
	おたまが洗剤で丁寧に洗われている。
・	라면 국물을 정성스럽게 끓이고 있다.
	ラーメンのスープを丁寧に煮込まれている。
・	만두피는 빠르게 정성스럽게 펴주세요.
	餃子の皮は手早く丁寧に伸ばしてください。
・	만두피를 정성스럽게 접어줍니다.
	餃子の皮を丁寧に折り畳みます。
・	그의 책상 위에는 정성스럽게 정돈된 서류가 있습니다.
	彼の机の上には丁寧に整頓された書類があります。
・	포장재를 사용하여 상품을 정성스럽게 포장했습니다.
	包装材を使って商品を丁寧に包装しました。
・	제빵사는 정성스럽게 빵을 굽습니다.
	パン職人は丁寧にパンを焼きます。
・	그 자수는 오래된 기술을 이용해 정성스럽게 만들어졌다.
	その刺繍は古い技術を用いて丁寧に作り上げられている。
・	출생 후 의사는 정성스럽게 탯줄을 잘랐습니다.
	出生後、医師は丁寧にへその緒を切りました。
・	어머니가 정성스럽게 싼 도시락을 맛있게 먹었다.
	お母さんの心の籠った手作り弁当を美味しく食べた。
・	아티스트는 기타와 마이크를 조율하며 정성스레 공연을 준비했다.
	アーティストは、ギターとマイクを調整しながら、丁寧に公演の準備をした。

1 2

(2/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）