【지】の例文_293
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<지の韓国語例文>
・ 지지난 주에 일어난 문제에 대해 다시 조사하겠습니다.
先々週に起こった問題について再度調査します。
・ 지지난 주 보고서가 아직 도착하지 않았어요.
先々週の報告書がまだ届いておりません。
・ 지지난 주 세미나는 많은 공부가 되었어요.
先々週のセミナーは大変勉強になりました。
・ 지지난 주 미팅에서 나온 문제점을 해결했어요.
先々週の打ち合わせで出た問題点を解決しました。
・ 지지난 주 건에 대해서 다시 한번 확인하도록 하겠습니다.
先々週の件について、改めて確認させていただきます。
・ 지지난 주 날씨는 너무 좋았네요.
先々週の天気はとても良かったですね。
・ 지지난 주 출장 보고서를 작성했어요.
先々週の出張の報告書を作成しました。
・ 지지난 주 미팅 내용 공유드리겠습니다.
先々週のミーティングの内容を共有いたします。
・ 지지난 주 실적은 예상 이상이었습니다.
先々週の業績は予想以上でした。
・ 지지난 주에 보내드린 자료는 가지고 계신가요?
先々週にお送りした資料はお手元にありますか?
・ 지지난 주 매출 데이터 확인했습니다.
先々週の売上データを確認いたしました。
・ 지지난 주 프로젝트 진행은 어떠셨나요?
先々週のプロジェクト進捗はいかがでしたか?
・ 지지난 주에 연락드린 건입니다.
先々週にご連絡を差し上げました件です。
・ 지지난 주에 있었던 일을 기억하고 있습니까?
先々週の出来事を覚えていますか?
・ 지지난 주 메일을 다시 보내주실 수 있나요?
先々週のメールを再送していただけますか?
・ 지지난 주 주말에 친구들과 함께 홍대에 갔다 왔어요.
先々週の週末、友達と一緒に弘大へ行ってきました。
・ 지지난 주 목요일에 감기로 회사를 쉬었어요.
先々週の木曜日、風邪で会社を休みました。
・ 주방 세제를 너무 많이 사용하지 않도록 주의합니다.
食器用洗剤を使いすぎないよう注意します。
・ 역성장이 심화되지 않도록 지속적인 대책을 마련하겠습니다.
逆成長が深刻化しないよう、引き続き対策を講じます。
・ 역성장에 직면해 있지만 회복에 힘쓰겠습니다.
逆成長に直面していますが、回復に努めます。
・ 종기는 자연적으로 낫는 경우가 많지만, 주의가 필요합니다.
おできは自然に治ることが多いですが、注意が必要です。
・ 종기가 나면 만지지 맙시다.
おできができたら、触らないようにしましょう。
・ 뾰루지가 있을 때는 휴식을 취하는 것이 가장 좋습니다.
おできがあるときは、リラックスすることが一番です。
・ 뾰루지가 생기면 무리하게 자극하지 않는 것이 중요합니다.
おできができたら、無理に刺激しないことが大切です。
・ 뾰루지가 난 후부터 식생활에 신경을 쓰고 있습니다.
おできができてから、食生活に気をつけています。
・ 뾰루지를 예방하기 위해서는 생활 습관이 중요합니다.
おできを予防するためには、生活習慣が大切です。
・ 뾰루지를 빨리 치료하기 위해 충분한 수면을 취하는 것이 중요합니다.
おできを早く治すために、十分な睡眠をとることが重要です。
・ 뾰루지는 피부의 일시적인 트러블입니다.
おできは、皮膚の一時的なトラブルです。
・ 뾰루지를 방치하면 악화될 수 있습니다.
おできを放置すると、悪化することがあります。
・ 뾰루지가 난 부분을 부드럽게 씻었습니다.
おできができた部分を優しく洗いました。
・ 입 가장자리에 뾰루지가 났어요.
口の角にできものができました。
・ 뾰루지는 피지 등으로 막힌 모공 내에 염증이 생기는 증상이다.
吹き出物は、皮脂などで詰まった毛穴内に炎症が生じる症状だ。
・ 편식이나 수면부족 등으로 피부에 여드름이나 뾰루지가 생기기 쉽다.
偏食・睡眠不足などで肌にニキビや吹き出物ができやすい。
・ 뾰루지가 나다.
吹き出物ができる。 できものができる。
・ 저는 장자로서 형제를 지키는 것이 사명이라고 생각합니다.
私は長子として、兄弟を守ることが使命だと思っています。
・ 제 형은 장자여서 항상 우리를 지켜줍니다.
彼女は長子なので、親からのサポートが多いです。
・ 일이 잘 진행되지 않네.
仕事がうまく進まないね。
・ 점이 늘어나는 것은 나이 때문일지도 모릅니다.
ほくろが増えるのは、年齢のせいかもしれません。
・ 점을 지우는 크림을 시도해 봤어요.
ほくろを消すクリームを試してみました。
・ 점을 신경쓰는 사람도 있지만 자연스러운 것입니다.
ほくろを気にする人もいますが、自然なものです。
・ 주근깨에 신경 쓰지 말고 자신감을 가졌으면 좋겠어요.
そばかすを気にしないで、自信を持ってほしいです。
・ 선크림을 바르면 주근깨를 방지할 수 있어요.
日焼け止めを塗ることで、そばかすを防げます。
・ 오렌지의 신맛이 상쾌하다.
オレンジの酸味が爽やかだ。
・ 커피 원두는 충분히 볶지 않으면 신맛이 나요.
コーヒー豆は十分に煎らなければすっぱい味が出ます。
・ 매운맛은 국가와 지역에 따라 다릅니다.
辛味は、国や地域によって異なります。
・ 물갈퀴는 특히 습지에 사는 동물에게서 볼 수 있어요.
水かきは、特に湿地に住む動物に見られます。
・ 백곰의 서식지는 온난화의 영향을 받고 있습니다.
白くまの生息地は温暖化の影響を受けています。
・ 흰곰의 서식지는 얼음으로 덮여 있습니다.
白くまの生息地は氷に覆われています。
・ 북극곰의 서식지가 감소하고 있습니다.
北極ぐまの生息地が減少しています。
・ 북극곰은 빙하에 둘러쌓인 지역에서만 서식한다.
ホッキョクグマは氷で覆われた地域にだけ生息する。
[<] 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300  [>] (293/877)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.