【처치】の例文韓国語 Kpedia

＜처치の韓国語例文＞

・	응급 처치가 필요하다.
	応急処置が必要だ。
・	부상을 입은 사람을 눕히고 응급처치를 했다.
	怪我をした人を寝かせて応急処置をした。
・	그는 일시적 조치로 응급처치를 했다.
	彼は一時的な処置として応急処置を行った。
・	압박 붕대를 감는 것은 응급처치의 기본 중 하나입니다.
	圧迫包帯を巻くのは、応急処置の基本のひとつです。
・	중태에 빠지기 전에 적절한 처치가 이루어져 생명을 건졌다.
	重体に陥る前に適切な処置が行われたため、命を取り留めた。
・	게임 마지막에 회심의 일격을 날려 적을 처치했다.
	ゲームの最後に会心の一撃を決めて、敵を倒した。
・	그는 총칼을 사용하여 몇 명의 적을 처치했다.
	彼は銃剣を使って数人の敵を倒した。
・	동맥에 출혈이 있으면 즉시 처치가 필요하다.
	動脈から出血している場合はすぐに処置が必要だ。
・	액션 게임에서는 적을 처치하는 것뿐만 아니라, 퍼즐 요소도 추가될 수 있다.
	アクションゲームでは、敵を倒すだけでなく、謎解き要素も加わることがある。
・	이 응급 처치 키트는 일상적인 상처에 유용합니다.
	この応急手当キットは、日常的なけがに役立ちます。
・	응급 처치를 배우면 긴급 상황에서 유용하게 쓰일 수 있습니다.
	応急手当を学んでおくと、緊急時に役立ちます。
・	사고가 발생했을 때 우선 응급 처치를 하는 것이 중요합니다.
	事故が起きたとき、まず応急手当を行うことが大切です。
・	응급 처치 후 바로 의사에게 진료를 받는 것이 중요합니다.
	応急手当の後、すぐに医者に診てもらうことが重要です。
・	이 훈련에서는 응급 처치의 기본을 배웠습니다.
	この研修では、応急処置の基本を学びました。
・	응급 처치 방법을 알면 사고를 당했을 때 침착하게 대응할 수 있습니다.
	応急処置の方法を知っていると、事故に遭った際に冷静に対応できます。
・	응급 처치를 배우면 긴급 상황에서 도움이 됩니다.
	応急処置を覚えておくと、緊急時に役立ちます。
・	다친 사람에게는 먼저 응급 처치를 해 주세요.
	怪我をした人には、まず応急処置を行ってください。
・	전선에서 부상자가 발생했기 때문에 응급 처치가 실시되었습니다.
	戦線で負傷者が出たため、応急処置が行われました。
・	외상을 입었을 때는 신속하게 응급 처치를 하는 것이 중요합니다.
	外傷を負った際は、速やかに応急処置を施すことが大切です。
・	응급차 안에서 의료진이 신속하게 처치를 실시했어요.
	救急車の中で、医療スタッフが迅速に処置を行いました。
・	응급차가 도착할 때까지 응급처치를 했습니다.
	救急車が到着するまで、応急処置を行いました。
・	절개할 때는 환자 상태에 따른 처치가 필요하다.
	切開する際には、患者の状態に応じた処置が必要だ。
・	부상 응급처치로 지혈하는 법을 배웠어요.
	怪我の応急処置として止血する方法を学びました。
・	그는 응급처치로 지혈하는 방법을 알고 있습니다.
	彼は応急処置として止血する方法を知っています。
・	의사가 신속하게 지혈하는 처치를 했어요.
	医師が迅速に止血する処置をしました。
・	의사가 출혈을 지혈하는 처치를 했습니다.
	医師が出血を止血する処置を行いました。
・	부상 응급처치로 지혈을 했어요.
	怪我の応急処置として止血をしました。
・	의사가 지혈 처치를 신속하게 실시했습니다.
	医師が止血処置を迅速に行いました。
・	부상 응급처치로 지혈을 했어요.
	怪我の応急処置として止血をしました。
・	심정지에 대한 응급처치 훈련을 받았어요.
	心停止に対する応急処置の訓練を受けました。
・	응급 처치에 숙달하다.
	応急処置に熟達する。
・	부적절한 의료 처치에 의한 피해 보상을 요구합니다.
	不適切な医療処置による被害の補償を求めます。
・	위생병 훈련은 의료기술과 응급처치에 중점을 두고 있다.
	衛生兵の訓練は医療技術と応急処置に重点を置いている。
・	의료 종사자는 수술이나 처치 시 높은 위생 기준을 지켜야 합니다.
	医療従事者は、手術や処置の際に高い衛生基準を守る必要があります。
・	의사는 환자가 기절하기 전에 응급 처치를 실시했습니다.
	医者は、患者が気絶する前に救急処置を行いました。
・	법으로 심판할 수 없는 악인은 내가 처치한다.
	法で裁けぬ悪人はオレが始末する！
・	악당은 내가 처치한다.
	悪人は俺が始末する！
・	내가 그 녀석을 처치하겠어.
	俺があいつを始末するよ。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）